Basicline, Überblick



Beschreibung

Mit der Eisele BASICLINE stehen unseren Kunden rund 3.500 standardisierte Anschlusskomponenten aus hochwertigen Werkstoffen ab Lager kurzfristig lieferbar zur Verfügung. Damit können Sie binnen kürzester Zeit auf ein komplettes Programm aus Verschraubungen, Steckanschlüssen für Druckluft, passenden Schläuchen sowie umfassendem Zubehör zugreifen. Wir beraten Sie gerne.

Die hohe Verarbeitungsqualität und die geringen Fertigungstoleranzen unserer Steckanschlüsse für Druckluft heben die Eisele BASICLINE von den Druckluftkomponenten anderer Anbieter ab. Qualität made in Germany und lange Lebensdauer zeichnen unsere Steckanschlüsse für Druckluft aus. Die BASICLINE bietet Steckanschlüsse für Druckluft aus folgenden Materialien: eloxiertes Aluminium, Messing, vernickeltes Messing, verzinkter Stahl

Die Bauarten der Eisele BASICLINE

Die Eisele BASICLINE umfasst Steckanschlüsse für Druckluft, Kupplungen und Funktionsverschraubungen für Druckluft, Vakuum, Gase und Flüssigkeiten und gliedert sich in vier Bauarten. Es gibt Verschraubungen mit Überwurfmutter, mit denen sich alle Pneumatikanwendungen realisieren lassen und Verschraubungen mit größerer Nennweite, die den vollen Schlauchdurchgang ermöglichen. Für die schnelle Montage und Demontage von Druckluftschläuchen gibt es Steckanschlüsse mit Lösering und Steckanschlüsse mit Lösehülse. Speziell das besonders leicht reinigbare Programm 14 für den Einsatz unter extremen Umgebungsbedingungen gibt es nur von Eisele.

Die Eisele BASICLINE funktioniert auch unter schwierigen Umgebungsbedingungen leckagefrei und ausfallsicher. Mit einem Dichtring sind die Steckanschlüsse für Druckluft mit Lösehülse für Drücke von -0,95 bis 16 bar geeignet, mit zwei Dichtringen halten die Steckanschlüsse des Programms 14A bis zu 24 bar stand. Bei Flüssigkeiten sind unter bestimmten Bedingungen auch Anwendungen bis 100 bar realisierbar. Eine große Auswahl an speziellen Dichtungen und Schläuchen ermöglicht kundenspezifische Lösungen nach Maß.


background image

BASICLINE

KATALOGPROGRAMM

Standardkomponenten für die Pneumatik

Messing

Klickdrossel

Drehanschluss

entsperrbares Rückschlagventil

BASIC

LINE KA

TALOGPROGRAMM – Standar

dkomponenten für die Pneumatik

background image

www.eisele.eu

2

EISELE IST QUALITÄT MADE IN GERMANY

EISELE

PNEUMATICS GMBH & Co. KG

Über 30 Patente, mehr als 8000 Standardartikel
und 2000 kundenbezogene Sonderlösungen sind
eindrucksvoller Nachweis unserer
Leistungsfähigkeit.
Ob aus Standardkomponenten
konfiguriert oder individuell nach Maß gefertigt: Alle
EISELE-Produkte überzeugen durch Qualität, lange
Lebensdauer und ausgereifte Technik.

Unser Unternehmen bleibt sich und seiner Herkunft
treu. An unserem Standort Waiblingen bei Stuttgart
entwickeln und fertigen wir bei einer Fertigungs-
tiefe von nahezu 100%. Durch die Lagerhaltung
direkt am Produktionsstandort können wir unsere
Kunden optimal versorgen und auf Bedarf und
technische Anforderungen kurzfristig reagieren.

DIN EN ISO 9001: 2008 – EISELE ist seit 1994
zertifiziert. Diesen Qualitätsstandard aktualisieren
wir bis heute und setzen ihn auch in Zukunft mit
weiteren Zertifizierungen fort.
Seit 2014 ist Eisele auch nach der internationalen
Umweltmanagementnorm DIN EN ISO 14001:2004
zertifiziert.

Das dürfen Sie von EISELE-
Anschlusskomponenten erwarten:

+

Höchste Dichtheit und Sicherheit

+

Robustheit und lange Lebensdauer

+

Vakuumgeeignete Produkte

+

Leichte Montage und Demontage

+

Spezialanschlüsse für
verschiedenste Aufgaben

Qualitätslösungen - Made by EISELE

Titelbild © Audi AG

background image

www.eisele.eu

3

EISELE

BASIC

LINE

Qualitätslösungen - Made by EISELE

Inhaltsübersicht

Messing vernickelt, Dichtungen NBR (Perbunan)

Seite

13

77

117

Aluminium schwarz eloxiert / Kunststoff (Messing blank / Kunststoff)

Aluminium schwarz eloxiert / Kunststoff (Messing blank / Kunststoff)

Messing vernickelt, Dichtungen FPM (Viton)

Messing blank / Kunststoff schwarz

Messing vernickelt, Dichtungen NBR (Perbunan)

Messing vernickelt, Dichtungen NBR (Perbunan)

57

Verschraubungen mit Überwurfmutter

Verschraubungen mit größerer Nennweite

Steckanschlüsse mit Lösehülse und 1 Dichtung

Steckanschlüsse mit Lösehülse und 2 Dichtungen

Steckanschlüsse mit Lösering

Schnellschlusskupplungen

Zubehör für Anschlusssysteme

181

159

131

171

217

247

251

Messing vernickelt, Dichtungen NBR (Perbunan) oder FPM (Viton)

Messing blank / Aluminium schwarz eloxiert

Aluminium eloxiert

Messing vernickelt, Dichtungen NBR (Perbunan)

Messing blank

261

Bestückte und unbestückte Verteilerlösungen

Verteilerblöcke

PE, PA, PU, Eisele ProWeld, PTFE/FEP, PVC, NBR

Index

302

285

10

12

14

14A

15

1900

18

20

25

30

40

50

99

Inhalt

Tüllen für PU-Druckluftschläuche

Funktionsverschraubungen

Blaspistolen, Blasventile, Düsen

Absperrventile, Rückschlagventile, Schalldämpfer

Kunststoffschläuche

Programm

ALU PRO 30

Rohrverschraubungen aus Aluminium

275

2000

Die Allgemeinen Geschäftsbedingungen finden Sie auf unserer Website.

background image

www.eisele.eu

4

DIE STANDARD-BAUARTEN IM ÜBERBLICK

Bauart 1:
Verschraubung mit Überwurfmutter

Das klassische Anschlusssystem für fast alle
Anwendungen in der Pneumatik.

-

für die sichere und feste Montage von
Druckluftschläuchen

-

leicht im Gewicht, robust in der Funktion

-

häufige Montage und Demontage sowie
engste Biegeradien möglich

-

besonders geeignet für Anlagen mit
Vibration

-

aus Aluminium schwarz eloxiert

-

für Schläuche aus PE, PA, PU,
PTFE/FEP, Gewebe und PVC
faserverstärkt

EISELE

PNEUMATICS GMBH & Co. KG

Bauart 2:
Verschraubung mit größerer Nennweite

Das Anschlusssystem, das einfache Handhabung
mit dem vollen Schlauchdurchgang hochwertiger
Anschlusssysteme verbindet.

-

für die sichere und feste Montage von
Druckluftschläuchen

-

auch harte Schläuche lassen sich leicht
montieren

-

häufige Montage und Demontage möglich

-

aus Aluminium  schwarz eloxiert

-

für Schläuche aus PE, PA und PU

Qualitätslösungen - Made by EISELE

background image

www.eisele.eu

5

Bauart 3:
Steckanschluss

Das Anschlusssystem mit robuster, bewährter
Technik für die schnelle Montage und
Demontage von Druckluftschläuchen in
Pneumatikanlagen.

-

aus Edelstahl, Aluminium oder Messing
vernickelt

-

für Schläuche aus PE, PA, PU, PUR
und PTFE

Bauart 4:
Steckanschluss mit Lösehülse

Das Anschlusssystem mit besonderer Technik für
die sehr schnelle, sichere Montage und leichte
Demontage von Druckluftschläuchen.

-

die Spannzange liegt von der Lösehülse
geschützt im Gehäuse

-

leichte Demontage auch bei stark
verschmutzten Anschlüssen

-

aus Edelstahl, Aluminium oder Messing
vernickelt

-

für Schläuche aus PE, PA, PU, PUR und
PTFE

EISELE

PNEUMATICS GMBH & Co. KG

Qualitätslösungen - Made by EISELE

background image

www.eisele.eu

6

EISELE

PNEUMATICS GMBH & Co. KG

Materialien

Eisele fertigt und liefert gemäß den Richtlinien 2011/65/EU (RoHS) und China RoHS.
Eventuelle Ausnahmen sind auf unseren Unterlagen (Auftragsbestätigung, Lieferschein,
Rechung) entsprechend vermerkt.

DIN

ASTM/AISI

Werkstoffnummer nach EN

International

1.4301

AISI 304

X5CrNi18-10

0Cr18Ni9 (China)
SUS 304 (Japan)
STS 304 (Korea)
08Ch18N10 (GUS)

1.4404

AISI 316L

X2CrNiMo17-12-2

00Cr17Ni14Mo2 (China)

STS 316L (Korea)
SUS 316L (Japan)

1.4571

AISI 316Ti

X6CrNiMoTi17-12-2

0Cr18Ni12MoTi (China)
10Ch17N13M2T (GUS)

STS 316Ti (Korea)
SUS 316Ti (Japan)

AlCu6BiPb

-

EN AW-2011

-

AlMgSiSnBi

-

EN AW-6023

-

AlMgSi1

-

EN AW-6082

-

CuZn36Pb2As

UNS C35330

CW602N

-

CuZn39Pb3

UNS C37700

CW614N

-

Relativer Druck

Bei Eisele werden die Einsatzdrücke
hauptsächlich in bar angegeben.

1 bar = 14,5 psi = 10

5

Pa

0,07 bar = 1 psi

bar

psi

-0,95

-14,00

-0,80

-11,50

0,00

0,00

0,50

7,00

1,00

14,50

10,00

145,00

15,00

217,00

24,00

348,00

100,00

1450,00

Temperatur

Bei Eisele werden die Einsatztemperaturen
hauptsächlich in °C angegeben.

1 °C = 1,8 °F
0,55 °C = 1 °F

°C

°F

-20

-4

-10

14

0

32

60

140

80

176

120

248

200

392

Abmessung

Alle Längen und Durchmesserangaben innerhalb des Katalogs sind in Millimeter (mm) angegeben.
Eine Umrechnung kann anhand der angegebenen Daten selbständig erfolgen.

1 mm = 0,04 inch (Zoll)
25,4 mm = 1 inch (Zoll)

Für Rückfragen und Hilfestellungen stehen wir Ihnen sehr gerne zur Verfügung.

Zusatzinformationen

Vorbehalt: Eine Garantie für diese allgemeinen Informationen wird nicht übernommen.

Qualitätslösungen - Made by EISELE

background image

www.eisele.eu

7

Gewinde

Gewindetiefe

Gewindesenkung

Plansenkung

1)

Anzugsmoment

2)

Gewindenormen

t1 min.

(mm)

ØD1 max.

(mm)

ØD2 min.

(mm)

t2 max.

(mm)

min.

(Nm)

max.
(Nm)

empfohlen

(Nm)

M3

3

3,6

6

0,5

0,3

0,36

0,3

Metrisches

Gewinde M:

DIN 13 / ISO 965

M5

4,5

6

10

0,5

0,8

0,95

0,95

M6

5

7

12

0,5

1,2

1,5

1,2

M7

5

8

12

0,5

1,5

2

1,5

M8x1

5,5

9,2

13

0,5

5

6,5

5,5

M10x1

5,5

11

15

0.5

5,5

9

7

G1/8

5,5

11

15,3

0,5

5,5

9

7

Rohrgewinde G:

DIN ISO 228

G1/4

7,5

14,2

19

0,5

7

18

12

G3/8

7,5

17,5

23

0,5

10

25

15

G1/2

9,5

22

27

0,5

15

34

20

1)

Eine Plansenkung ist nicht erforderlich. Wird dennoch eine Plansenkung angebracht, so gelten die angegebenen Werte.

2)

Anzugsmomente über Innensechskant auf Anforderung (Montagevorschrift 800 00 / 00-1)

Anschlussgewinde zylindrisch - Anzugsmomente für Flachdichtungen

EISELE

PNEUMATICS GMBH & Co. KG

Qualitätslösungen - Made by EISELE

Anschlussgewinde zylindrisch - Anzugsmomente für gekammerte O-Ringe

Anschlussgewinde kegelig - Anzugsmomente

Gewinde

Gewindetiefe

Gewindesenkung

Plansenkung

1)

Anzugsmoment max.

2)

Gewindenormen

t1 min.

(mm)

ØD1 min.

(mm)

ØD2 min.

(mm)

t2 max.

(mm)

Kunststoff-

Dichtringe

(Nm)

Al-, VS-

Dichtringe

(Nm)

M3

3

-

6

0,5

0,36

-

Metrisches

Gewinde M:

DIN 13 / ISO 965

M5

4,5

6

10

0,5

0,95

0,15

M7

5

8

12

0,5

2

2

M8x1

5,5

9,2

13

0,5

6,5

6,5

M10x1

7

11

15

0.5

9

11

M12x1,5

9,5

13,5

18

0.5

9

14

M14x1,5

9,5

15,5

20

0.5

11

21

M18x1,5

10,5

19,5

24

0.5

23

30

M22x1,5

11,5

23,5

28

0.5

32

45

G1/8

7,5

11

15,3

0.5

9

11

Rohrgewinde G:

DIN ISO 228

G1/4

11

14,2

19

0.5

18

21

G3/8

11

17,5

23

0.5

25

28

G1/2

12

22

27

0.5

34

48

G3/4

14

-

33

0.5

70

-

G1

14

-

40

0.5

110

-

1)

Eine Plansenkung ist nicht erforderlich. Wird dennoch eine Plansenkung angebracht, so gelten die angegebenen Werte.

2)

Anzugsmomente über Innensechskant auf Anforderung (Montagevorschrift 800 00 / 00-1)

Gewinde

Gewindetiefe

t1 min. (mm)

Anzugsmoment

Gewindenormen

min. (Nm)

max. (Nm)

empfohlen (Nm)

NPT1/8, R1/8

7,4

5,5

10

7

Rohrgewinde

ISO 7-1 / EN 10226-1

NPT1/4, R1/4

11

7,5

15

12

NPT3/8, R3/8

11,4

12,5

20

16

NPT1/2, R1/2

15

20

30

25

NPT3/4, R3/4

16,3

30

50

40

background image

www.eisele.eu

8

Schlauchabmessung

Polyethylen (PE)

Temperaturbereich

-10 bis +40°C

Polyamid (PA)

Temperaturbereich

-60 bis +100°C

Polyurethan (PU)

Temperaturbereich

-35 bis +70°C

ProWeld (PUR)

1)

Temperaturbereich

-35 bis +90°C

Teflon (PTFE) /FEP

2)

Temperaturbereich

-35 bis +120°C

Außen-Ø

Innen-Ø

R min.

p max. (bar)

R min.

p max. (bar)

R min.

p max. (bar)

R min.

p max. (bar)

R min.

p max. (bar)

4 (±0,1)

(2)

20

20

20

30

10

10

10

20

16

25

4,3 (±0,1)

(3)

20

13

20

20

10

10

-

-

35

10

5 (±0,1)

(3)

25

15

25

25

11

10

-

-

25

20

6 (±0,1)

(4)

30

13

30

20

15

10

15

11

35

15

8 (±0,15)

(6)

40

8

40

15

20

9

20

9

65

11

10 (±0,15)

(8)

60

6

60

12

40

8

25

14

100

9

12 (±0,15)

(9)

60

9

85

15

50

10

30

10

100

9

14 (±0,15)

(11)

90

8

80

12

60

7,5

45

9

140

9

16 (±0,15)

(12)

90

6

90

11

45

10

50

9

-

-

20 (±0,2)

(14)

-

-

-

-

-

-

-

8

-

-

1/4” (6,3±0,1)

(4)

-

-

23

20

-

-

10

10

-

-

3/8” (9,5±0,15)

(6)

-

-

32

19

-

-

25

9

-

-

1/2” (12,7±0,15)

(8)

-

-

60

18

-

-

23

9

-

-

5/8” (15,9±0,15)

(11)

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

Die montierten Druckluftschläuche sollen keiner Zugbelastung ausgesetzt werden.

1)

Bei den Eisele ProWeld-Schläuchen ergibt sich aufgrund der teilweise größeren Wandstärke ein geringerer Innendurchmesser.

2)

Wichtige Hinweise für die Verwendung von Druckluftschläuchen aus PTFE (Teflon) und FEP:

-

Die Außendurchmesser der Druckluftschläuche müssen frei von Riefen und sonstigen Beschädigungen (z.B.
Beschädigungen durch Montagezangen) sein.

-

Vor der Montage müssen die Druckluftschläuche mit dem Eisele-Schlauchschneider Art.-Nr. 99605-0014 oder Art.-Nr.
99606-0022 winkelrecht abgeschnitten werden. Es muss sichergestellt sein, dass sie während des Schneidevorgangs
weder deformiert noch beschädigt werden.

-

Um einwandfreie Dichtheit zu erzielen, müssen die Druckluftschläuche bei der Montage spürbar bis auf den Grund der
Steckanschlüsse gedrückt werden.

Schläuche

EISELE

PNEUMATICS GMBH & Co. KG

Qualitätslösungen - Made by EISELE

VS-Dichtring

Distanzring

Messing

vernickelt

Dichtring
Elastomer

Da der gestanzte Dichtring in vielen Fällen nicht den Anforderungen der Verbraucher
entspricht, wurde von uns als wesentliche Verbesserung der VS-Dichtring entwickelt. Es
handelt sich hierbei um die Kombination eines innenliegenden weichen Ringes aus einem
Elastomer und einem außenliegenden harten Ring aus Messing vernickelt.
Dabei übernimmt der innere, weiche Ring die Funktion des Dichtens, während der äußere,
harte Ring das auftretende Anzugsmoment aufnimmt.

Eisele Schwenkanschlüsse in kurzer Ausführung werden serienmäßig mit VS-Dichtringen
geliefert.

Vorteile

- Dichtwirkung weitgehend unabhängig vom Anzugsmoment

- Unempfindlich gegen zu starkes Anziehen

- Zusammenhalten der Einzelteile

VS-Dichtring

background image

www.eisele.eu

9

EISELE

PNEUMATICS GMBH & Co. KG

Qualitätslösungen - Made by EISELE

1. Überwurfmutter über den Schlauch ziehen

2. Schlauch bis zum Anschlag auf den Schlauchansatz drücken

3. Überwurfmutter von Hand anziehen

Kunstoff-Überwurfmuttern können auch mit dem Gabelschlüssel
angezogen werden. Das Anzugsmoment wird dabei durch
Überspringen des Gabelschlüssels auf der Überwurfmutter

begrenzt.

1. Schlauch bis zum Anschlag in die Verschraubung drücken

2. Überwurfmutter von Hand anziehen

3. Kunststoff-Überwurfmuttern können auch mit dem

Gabelschlüssel angezogen werden. Das Anzugsmoment wird
dabei durch Überspringen des Gabelschlüssels auf der
Überwurfmutter begrenzt.

Handhabung - Steckverbinder P14, 14a, 15

Handhabung - Verschraubungen aus P12

Montage:

Schlauch bis zum Anschlag in den Anschluss stecken

Demontage:

Lösehülse drücken, Schlauch herausziehen

Handhabung - Verschraubungen aus P10

background image

www.eisele.eu

10

EISELE

PNEUMATICS GMBH & Co. KG

Handhabung - Schnellschlusskupplungen aus P20

Qualitätslösungen - Made by EISELE

Handhabung - Tüllen aus P18

Einkuppeln:

Stecknippel bis zum Anschlag in die Kupplung
drücken

Auskuppeln:

Stecknippel festhalten und Kupplungsmuffe
zurückschieben

Montage:

Schlauch bis zum Anschlag auf die Tülle drücken

Demontage:

Schlauch von der Tülle abziehen

background image

www.eisele.eu

11

Handhabung - ALU PRO 30 aus P2000

Schnittfläche

1. Rohr im rechten Winkel ablängen, keine losen Grate zulässig.

2. Überwurfmutter aufdrehen bis das angegebene Maß erreicht ist.

3. Rohr bis zum Anschlag einschieben. Abweichungen wie angegeben zulässig.

4. Überwurfmutter mit 60-65 Nm anziehen.

Die abgebildete Montagevorschrift MV2000-1 stellen wir Ihnen gerne auf Anfrage zur Verfügung.

EISELE

PNEUMATICS GMBH & Co. KG

Qualitätslösungen - Made by EISELE

background image

www.eisele.eu

12

background image

www.eisele.eu

13

Verschraubungen mit Überwurfmutter

Aluminium schwarz eloxiert/Kunststoff (Messing blank/Kunststoff)

Verschraubungen mit Überwurfmutter

Umfangreiche Typenvielfalt bereits im Standardprogramm enthalten.

EISELE

BASIC

LINE

10

Klassisches
Anschlusssystem

- Bewährte, robuste Anschlusstechnik
- Keine Verletzung des Schlauches

durch Überwurfmutter

Vielfältige
Einsatzbereiche

- Für Anwendungen mit starker

Vibration geeignet

- Sichere Verbindung auch bei

starken Schlauchbewegungen

Anwendungen mit
Spezialschläuchen

- Spezielle Lösungen für den

Einsatz mit Gewebeschläuchen
oder Schläuchen mit
Metallummantelung

background image

www.eisele.eu

14

Verschraubungen mit Überwurfmutter

Aluminium schwarz eloxiert/Kunststoff (Messing blank/Kunststoff)

EISELE

BASIC

LINE

Anwendungen

Eigenschaften

Funktionsweise

Handhabung

- Temperaturbereich: -15 bis +70 °C
- Arbeitsdruckbereich: -0,95 bis 15 bar
- zulässiges Medium: Luft
- Schnelle Montage von Druckluftschläuchen
- Keine Werkzeuge erforderlich, aber Anziehen von Kunststoff-

Überwurfmuttern mit Gabelschlüssel möglich

- Häufige Montage und Demontage möglich
- Geringes Gewicht
- Robust
- Schwenkverschraubungen kurzer Ausführung
- mit VS-Dichtringen
- Geeignet für Vakuum

Das klassische Anschlusssystem für fast alle
Anwendungsfälle in der Pneumatik. Schnelle Montage und
Demontage von Druckluftschläuchen aus PE (Polyethylen),
PA (Polyamid), PU (Polyurethan), PTFE (Teflon)/FEP,
ProWeld und PVC faserverstärkt.

10

Ringstutzen
Aluminium

schwarz eloxiert

Überwurfmutter
PA6 GF, schwarz

Druckluftschlauch
PE, PA, PU, PTFE,

FEP oder Eisele

ProWeld

VS-Dichtring
Messing vernickelt/

Elastomer

Gewinde
zylindrisch

Außensechskant

VS-Dichtring
Messing vernickelt/

Elastomer

1. Überwurfmutter über den Schlauch ziehen

2. Schlauch bis zum Anschlag auf den Schlauchansatz drücken

3. Überwurfmutter von Hand anziehen

Kunstoff-Überwurfmuttern können auch mit dem Gabelschlüssel

angezogen werden. Das Anzugsmoment wird dabei durch

Überspringen des Gabelschlüssels auf der Überwurfmutter

begrenzt.

background image

www.eisele.eu

15

Verschraubungen mit Überwurfmutter

Aluminium schwarz eloxiert/Kunststoff (Messing blank/Kunststoff)

EISELE

BASIC

LINE

Einschraubverschraubungen

Seite 17

Gerade Einschraubverschraubungen

Winkel-Einschraubverschraubungen

Seite 20

Schlauchverschraubung

Seite 30

Seite 31

Seite 31

Seite 32

Doppelverschraubungen

Winkelverschraubungen

T-Verschraubungen

Kreuzverschraubungen

Schottverschraubungen

Ringstutzen einfach

Ringstutzen doppelt

Seite 35

Seite 32

Seite 38

Manometerverschraubung

Verschlussmutter mit Dichtung

T-Einschraubverschraubungen

L-Einschraubverschraubungen

Ringstutzen

Seite 25

Seite 30

Lötverschraubung

Seite 33

Seite 34

Seite 34

10

ab Seite 17

ab Seite 30

ab Seite 35

background image

www.eisele.eu

16

Verschraubungen mit Überwurfmutter

Aluminium schwarz eloxiert/Kunststoff (Messing blank/Kunststoff)

EISELE

BASIC

LINE

Zubehör

Hohlschrauben

Schwenkverteiler, 2-fach

Schwenkverteiler, 3-fach

Seite 41

Seite 47

Dichtringe

Hohlschrauben, 2-fach

Hohlschrauben, 3-fach

Seite 44

Seite 45

Seite 45

Seite 46

Verschraubungen für Druckluftschläuche aus PVC mit Gewebeeinlage

Verschraubungen für Druckluftschläuche aus NBR mit Metallumflechtung

Gerade Einschraubverschraubung

Schwenkverschraubung, einfach

Seite 52

Seite 53

Gerade Einschraubverschraubung

Schwenkverschraubung, einfach

Ringstutzen, einfach

Ringstutzen, einfach

Seite 53

Seite 55

Seite 55

Seite 55

10

ab Seite 41

ab Seite 52

ab Seite 55

background image

www.eisele.eu

17

Gerade Einschraubverschraubung

- Whitworth-Rohrgewinde
- Werkstoff Al schwarz eloxiert oder Ms blank

1)

- Überwurfmutter PA6 GF, schwarz

- Temperaturbereich -10 bis +70 °C
- Arbeitsdruckbereich -0,95 bis 15 bar

Artikel-Nr.

G

für Schlauch SW1

SW2

i

L1

L2

NW

g/Stück Ms

g/Stück

28-0243

2)

G1/8

4,3/3

14

ø8

6,5

21

10

2,2

-

4

28-0203

2)

G1/8

5/3

14

ø8

6,5

21

10

2,2

-

4

28-0204

G1/8

6/4

14

13

6,5

24

13

3,1

12

5

28-0206

G1/8

8/6

14

15

6,5

25

14

4,8

13

5

28-0208

G1/8

10/8

14

16

6,5

27

16

5,5

16

6

28-0209

G1/8

11,6/9

17

19

6,5

29,5

17

5,5

-

9

28-0404

G1/4

6/4

17

13

9

27

13

3,1

18

7

28-0406

G1/4

8/6

17

15

9

28

14

4,8

20

7

28-0408

G1/4

10/8

17

16

9

30

16

6,6

21

8

28-0409

G1/4

11,6/9

17

19

9

31

17

7,8

-

10

28-0604

G3/8

6/4

19

13

9

28

13

3,1

-

9

28-0606

G3/8

8/6

19

15

9

29

14

4,8

-

10

28-0608

G3/8

10/8

19

16

9

31

16

6,6

28

10

28-0609

G3/8

11,6/9

19

19

9

32

17

7,8

-

12

28-0610

3)

G3/8

12,5/10

19

19

9

34,5

19,5

8,3

-

16

28-0612

3)

G3/8

15/12

22

22

9

34,5

19,5

10

-

21

28-0613

3)

G3/8

17,6/13

22

24

9

36

21

10

-

23

28-0804

G1/2

6/4

24

13

11

30

13

3,1

-

16

28-0806

G1/2

8 / 6

24

15

11

31

14

4,8

-

16

28-0808

G1/2

10 / 8

24

16

11

33

16

6,6

-

15

28-0809

G1/2

11,6/9

24

19

11

34

17

7,8

17

28-0810

3)

G1/2

12,5 / 10

24

19

11

36,5

19,5

8,3

-

27

28-0812

3)

G1/2

15 / 12

24

22

11

36,5

19,5

10,8

-

24

28-0813

3)

G1/2

17,6 / 13

24

24

11

38

21

11,5

-

20

1)

Bei Bestellung Artikel-Nr. mit Zusatz „MS“ versehen.

2)

Überwurfmutter Ms schwarz

3)

Überwurfmutter Al schwarz eloxiert

Gerade Einschraubverschraubung

- Whitworth-Rohrgewinde
- Gewindeabdichtung ohne zusätzliche Dichtung
- Werkstoff PA6 GF, schwarz
- Überwurfmutter PA6 GF, schwarz
- Temperaturbereich -10 bis +60 °C
- Arbeitsdruckbereich 0 bis 10 bar

Artikel-Nr.

G

für Schlauch

Anzugsmoment

max. (Ncm)

SW1

SW2

i

L1

L2

NW

g/Stück

28-0204KST

G1/8

6 / 4

130

14

13

6

25,5

13,5

3

3

28-0206KST

G1/8

8 / 6

130

14

15

6

25,5

13,5

4,5

4

28-0404KST

G1/4

6 / 4

250

17

13

8

28,5

13,5

3

5

28-0406KST

G1/4

8 / 6

250

17

15

8

28,5

13,5

4,5

5

28-0409KST

G1/4

11,6 / 9

250

17

19

8

33

18

7

6

28-0606KST

G3/8

8 / 6

500

19

15

10

34

17

4,5

5

28-0609KST

G3/8

11,6 / 9

500

19

19

10

35

18

7

6

Verschraubungen mit Überwurfmutter

Aluminium schwarz eloxiert/Kunststoff (Messing blank/Kunststoff)

EISELE

BASIC

LINE

10

background image

www.eisele.eu

18

Gerade Einschraubverschraubung

- Gewinde M5
- Werkstoff Ms schwarz

- Überwurfmutter Ms schwarz

- Temperaturbereich -10 bis +70 °C

- Arbeitsdruckbereich -0,95 bis 15 bar

Artikel-Nr.

G

für Schlauch

SW

i

L1

L2

D1

NW

g/Stück

29-5043

M5

4,3 / 3

8

4,5

18

10

8

2,2

5

29-5003

M5

5 / 3

8

4,5

18

10

8

2,2

4

29-5004

M5

6 / 4

8

4,5

18

10

9

2,2

5

Gerade Einschraubverschraubung

- metrisches Gewinde

- Werkstoff Al schwarz eloxiert
- Überwurfmutter PA6 GF, schwarz
- Temperaturbereich -10 bis +70 °C
- Arbeitsdruckbereich -0,95 bis 15 bar

Artikel-Nr.

G

für Schlauch SW1

SW2

i

L1

L2

NW

g/Stück Ms

g/Stück

29-5443

2)

M10x1

4,3 / 3

14

ø8

6,5

21

10

2,2

-

5

29-5403

2)

M10x1

5 / 3

14

ø8

6,5

21

10

2,2

-

4

29-5404

M10x1

6 / 4

14

13

6,5

24

13

3,1

-

5

29-5406

M10x1

8 / 6

14

15

6,5

25

14

4,8

-

5

29-5408

M10x1

10 / 8

14

16

6,5

27

16

5,5

-

6

29-5604

M12x1,5

6 / 4

17

13

9

27

13

3,1

-

7

29-5606

M12x1,5

8 / 6

17

15

9

28

14

4,8

-

7

29-5608

M12x1,5

10 / 8

17

16

9

30

16

6,5

-

8

29-5804

M14x1,5

6 / 4

17

13

9

27

13

3,1

-

7

29-5806

M14x1,5

8 / 6

17

15

9

28

14

4,8

-

8

29-5808

M14x1,5

10 / 8

17

16

9

30

16

6,6

-

8

29-6204

M18x1,5

6 / 4

22

13

10

29

13

3,1

-

11

29-6206

M18x1,5

8 / 6

22

15

10

30

14

4,8

-

12

29-6208

M18x1,5

10 / 8

22

16

10

32

16

6,6

-

12

29-6604

M22x1,5

6 / 4

27

13

11

30

13

3,1

-

19

29-6606

M22x1,5

8 / 6

27

15

11

31

14

4,8

-

18

29-6608

M22x1,5

10 / 8

27

16

11

33

16

6,6

-

19

29-6612

3)

M22x1,5

15 / 12

27

22

11

36,5

19,5

10,8

-

27

1)

Bei Bestellung Artikel-Nr. mit Zusatz „MS“ versehen.

2)

Überwurfmutter Ms schwarz

3)

Überwurfmutter Al schwarz eloxiert

Verschraubungen mit Überwurfmutter

Aluminium schwarz eloxiert/Kunststoff (Messing blank/Kunststoff)

EISELE

BASIC

LINE

10

background image

www.eisele.eu

19

Gerade Einschraubverschraubung

- NPT-Gewinde
- Abdichtung im Gewinde

- Werkstoff Ms blank

- Überwurfmutter PA6 GF, schwarz

- Temperaturbereich -10 bis +70 °C
- Arbeitsdruckbereich -0,95 bis 15 bar

Artikel-Nr.

G

für Schlauch SW1

SW2

i

L1

L2

NW

g/Stück

30-0204

1/8-NPT

6 / 4

11

13

10

27

13

3,1

11

30-0206

1/8-NPT

8 / 6

12

15

10

28

14

4,8

13

30-0208

1/8-NPT

10 / 8

14

16

10

30

16

5,5

17

30-0404

1/4-NPT

6 / 4

14

13

13

31

13

3,1

17

30-0406

1/4-NPT

8 / 6

14

15

13

32

14

4,8

19

30-0408

1/4-NPT

10 / 8

14

16

13

34

16

6,6

21

30-0604

3/8-NPT

6 / 4

17

13

13

32

13

3,1

29

30-0606

3/8-NPT

8 / 6

17

15

13

33

14

4,8

28

30-0608

3/8-NPT

10 / 8

17

16

13

35

16

6,6

29

Verschraubung mit Innengewinde

- Whitworth-Rohrgewinde
- Werkstoff Al schwarz eloxiert
- Überwurfmutter PA6 GF, schwarz
- Temperaturbereich -10 bis +70 °C
- Arbeitsdruckbereich -0,95 bis 15 bar

Artikel-Nr.

G

für Schlauch SW1

SW2

L1

L2

t1

NW

g/Stück

17-0143

1)

G1/8

4,3 / 3

14

ø8

22

10

8

2,2

6

17-0103

1)

G1/8

5 / 3

14

ø8

22

10

8

2,2

6

17-0104

G1/8

6 / 4

14

13

25

13

8

3,1

6

17-0106

G1/8

8 / 6

14

15

26

14

8

4,8

6

17-0108

G1/8

10 / 8

14

16

28

16

8

6,6

7

17-0304

G1/4

6 / 4

17

13

31

13

12

3,1

9

17-0306

G1/4

8 / 6

17

15

32

14

12

4,8

10

17-0308

G1/4

10 / 8

17

16

34

16

12

6,6

11

17-0504

G3/8

6 / 4

22

13

31

13

12

3,1

14

17-0506

G3/8

8 / 6

22

15

32

14

12

4,8

15

17-0508

G3/8

10 / 8

22

16

34

16

12

6,6

16

17-0509

G3/8

11,6 / 9

22

19

35

17

12

7,8

17

17-0510

2)

G3/8

12,5 / 10

22

19

37,5

19,5

12

8,3

21

17-0704

G1/2

6 / 4

27

13

34

13

14

3,1

23

17-0706

G1/2

8 / 6

27

15

35

14

14

4,8

24

17-0708

G1/2

10 / 8

27

16

37

16

14

6,6

25

17-0710

2)

G1/2

12,5 / 10

27

19

41,5

19,5

14

8,3

32

17-0712

2)

G1/2

15 / 12

27

22

41,5

19,5

14

10,8

34

1)

Überwurfmutter Ms schwarz

2)

Überwurfmutter Al schwarz eloxiert

Verschraubungen mit Überwurfmutter

Aluminium schwarz eloxiert/Kunststoff (Messing blank/Kunststoff)

EISELE

BASIC

LINE

10

background image

www.eisele.eu

20

Winkel-Einschraubverschraubung

- Whitworth-Rohrgewinde kegelig
- Abdichtung im Gewinde

- Werkstoff Ms blank

- Überwurfmutter PA6 GF, schwarz

- Temperaturbereich -10 bis +70 °C
- Arbeitsdruckbereich -0,95 bis 15 bar

Artikel-Nr.

G

für Schlauch SW1

SW2

i

L1

L2

NW

g/Stück

61-0204

R1/8

6 / 4

10

13

6,5

23

17

3,1

17

61-0206

R1/8

8 / 6

10

15

6,5

24

17

4,8

18

61-0208

R1/8

10 / 8

10

16

6,5

26

17

5,5

19

61-0404

R1/4

6 / 4

10

13

10

23

20

3,1

21

61-0406

R1/4

8 / 6

10

15

10

24

20

4,8

22

61-0408

R1/4

10 / 8

10

16

10

26

20

6,5

22

Winkel-Einschraubverschraubung

- Whitworth-Rohrgewinde kegelig
- Abdichtung im Gewinde
- Werkstoff PA6 GF, schwarz
- Überwurfmutter PA6 GF, schwarz
- Temperaturbereich -10 bis +60 °C
- Arbeitsdruckbereich 0 bis 10 bar

Artikel-Nr.

G

für Schlauch

Anzugsmoment

max. (Ncm)

SW1

SW2

i

L1

L2

NW

g/Stück

61-0204KST

R1/8

6 / 4

130

12

13

8

23

18

3

4

61-0206KST

R1/8

8 / 6

130

12

15

8

25

18

4,5

5

61-0404KST

R1/4

6 / 4

250

12

13

11

24,5

22

3

5

61-0406KST

R1/4

8 / 6

250

12

15

11

26,5

22

4,5

6

61-0409KST

R1/4

11,6 / 9

250

17

19

11

26,5

25

7

10

61-0609KST

R3/8

11,6 / 9

500

17

19

11

27

24

7

11

Verschraubungen mit Überwurfmutter

Aluminium schwarz eloxiert/Kunststoff (Messing blank/Kunststoff)

EISELE

BASIC

LINE

10

background image

www.eisele.eu

21

Schwenkverschraubung einfach, kurze Ausführung

- Whitworth-Rohrgewinde
- VS-Dichtringe
- Werkstoff Al schwarz eloxiert oder Ms blank

1)

- Überwurfmutter PA6 GF, schwarz

- Temperaturbereich -10 bis +70 °C
- Arbeitsdruckbereich -0,95 bis 15 bar

Artikel-Nr.

G

für Schlauch SW1

SW2

i

L1

L2

L3

L4

B

NW

g/Stück

34-0243K

2)

G1/8

4,3 / 3

14

ø8

5,5

28,5

9,5

18,5

26,5

16

2,2

15

34-0203K

2)

G1/8

5 / 3

14

ø8

5,5

28,5

9,5

18,5

26,5

16

2,2

15

34-0204K

G1/8

6 / 4

14

13

5,5

28,5

9,5

21,5

29,5

16

3,1

15

34-0206K

G1/8

8 / 6

14

15

5,5

28,5

9,5

22,5

30,5

16

4,5

16

34-0208K

G1/8

10 / 8

14

16

5,5

28,5

9,5

24,5

32,5

16

4,5

17

34-0209K

G1/8

11,6 / 9

14

19

5,5

33

11,7

24,5

32

20

4,5

20

34-0404K

G1/4

6 / 4

17

13

7,5

30,5

9,5

23

33

20

3,1

21

34-0406K

G1/4

8 / 6

17

15

7,5

30,5

9,5

24

34

20

4,8

22

34-0408K

G1/4

10 / 8

17

16

7,5

30,5

9,5

26

36

20

6,5

22

34-0409K

G1/4

11,6 / 9

17

19

7,5

35

11,7

26,5

36

20

6,5

27

34-0604K

G3/8

6 / 4

22

13

7,5

31,5

9,5

24,5

35,5

22

3,1

27

34-0606K

G3/8

8 / 6

22

15

7,5

31,5

9,5

25,5

36,5

22

4,8

27

34-0608K

G3/8

10 / 8

22

16

7,5

31,5

9,5

27,5

38,5

22

6,6

28

34-0609K

G3/8

11,6 / 9

22

19

8

38,5

12,7

29

41

24

7,8

41

34-0610K

3)

G3/8

12,5 / 10

22

19

8

38,5

12,7

31,5

43,5

24

8,3

45

34-0804K

G1/2

6 / 4

27

13

9

33,5

9,5

27,5

41,5

29

3,1

41

34-0806K

G1/2

8 / 6

27

15

9

33,5

9,5

28,5

42,5

29

4,8

42

34-0808K

G1/2

10 / 8

27

16

9

33,5

9,5

30,5

44,5

29

6,6

43

34-0810K

3)

G1/2

12,5 / 10

27

19

9

41

13,2

34,5

49,5

30

8,3

64

34-0812K

3)

G1/2

15 / 12

27

22

9

41

13,2

34,5

49,5

30

10,8

66

34-0813K

3)

G1/2

17,6 / 13

27

24

9

47

16,2

36

51

30

11,5

81

1)

Bei Bestellung Artikel-Nr. mit Zusatz „MS“ versehen.

2)

Überwurfmutter Ms schwarz

3)

Überwurfmutter Al schwarz eloxiert

Schwenkverschraubung einfach, kurze Ausführung

- Gewinde M5
- Dichtringe PVC
- Ringstutzen und Überwurfmutter Ms schwarz
- Hohlschraube Stahl verzinkt
- Temperaturbereich -10 bis +70 °C
- Arbeitsdruckbereich -0,95 bis 15 bar

Artikel-Nr.

G

für Schlauch

SW

i

L1

L2

L3

L4

D1

B

NW

g/Stück

35-5043K

M5

4,3 / 3

8

3,5

17

5,2

14

18

8

8,5

2,2

8

35-5003K

M5

5 / 3

8

3,5

17

5,2

14

18

8

8,5

2,2

8

35-5004K

M5

6 / 4

8

3,5

17

5,2

14

18

9

8,5

2,4

9

Verschraubungen mit Überwurfmutter

Aluminium schwarz eloxiert/Kunststoff (Messing blank/Kunststoff)

EISELE

BASIC

LINE

10

background image

www.eisele.eu

22

Schwenkverschraubung einfach, kurze Ausführung

- Whitworth-Rohrgewinde
- Abdichtung ohne Dichtringe

- Ringstutzen und Überwurfmutter PA6 GF, schwarz

- Hohlschraube Al schwarz eloxiert

- Temperaturbereich -10 bis +60 °C
- Arbeitsdruckbereich 0 bis 10 bar

Artikel-Nr.

G

für Schlauch SW1

SW2

i

L1

L2

L3

L4

B

NW

g/Stück

34-0204KKST

G1/8

6 / 4

14

13

8

28,5

8,2

25

32,5

16

3

10

34-0206KKST

G1/8

8 / 6

14

15

8

28,5

8,2

26,5

34

16

4,5

11

34-0404KKST

G1/4

6 / 4

17

13

10

30,5

8,2

26

36,5

20

3

14

34-0406KKST

G1/4

8 / 6

17

15

10

30,5

8,2

27,5

38

20

4,5

15

Schwenkverschraubung einfach

- Whitworth-Rohrgewinde
- Dichtringe Kunststoff
- Werkstoff Al schwarz eloxiert
- Überwurfmutter PA6 GF, schwarz
- Temperaturbereich -10 bis +70 °C
- Arbeitsdruckbereich -0,95 bis 15 bar

Artikel-Nr.

G

für Schlauch SW1

SW2

i

L1

L2

L3

L4

B

D2

NW

g/Stück

34-0243

1)

G1/8

4,3 / 3

14

ø8

6

30,5

11,8

18,5

26,5

16

14,9

2,2

14

34-0203

1)

G1/8

5 / 3

14

ø8

6

30,5

11,8

18,5

26,5

16

14,9

2,2

14

34-0204

G1/8

6 / 4

14

13

6

30,5

11,8

21,5

29,5

16

14,9

3,1

14

34-0206

G1/8

8 / 6

14

15

6

30,5

11,8

22,5

30,5

16

14,9

4,5

15

34-0208

G1/8

10 / 8

14

16

6

30,5

11,8

24,5

32,5

16

14,9

4,5

15

34-0404

G1/4

6 / 4

17

13

8

32,5

11,8

23

33

20

18,9

3,1

20

34-0406

G1/4

8 / 6

17

15

8

32,5

11,8

24

34

20

18,9

4,8

21

34-0408

G1/4

10 / 8

17

16

8

32,5

11,8

26

36

20

18,9

6,5

22

34-0604

G3/8

6 / 4

22

13

8

33,5

11,8

24,5

35,5

22

22,9

3,1

26

34-0606

G3/8

8 / 6

22

15

8

33,5

11,8

25,5

36,5

22

22,9

4,8

27

34-0608

G3/8

10 / 8

22

16

8

33,5

11,8

27,5

38,5

22

22,9

6,6

27

34-0804

G1/2

6 / 4

27

13

10

36

11,8

27,5

41,5

29

26,9

3,1

40

34-0806

G1/2

8 / 6

27

15

10

36

11,8

28,5

42,5

29

26,9

4,8

41

34-0808

G1/2

10 / 8

27

16

10

36

11,8

30,5

44,5

29

26,9

6,6

42

1)

Überwurfmutter Ms schwarz

Verschraubungen mit Überwurfmutter

Aluminium schwarz eloxiert/Kunststoff (Messing blank/Kunststoff)

EISELE

BASIC

LINE

10

background image

www.eisele.eu

23

Schwenkverschraubung einfach

- Gewinde M5
- Dichtringe PVC

- Ringstutzen und Überwurfmutter Ms schwarz

- Hohlschraube Stahl verzinkt

- Distanzring Al schwarz eloxiert
- Temperaturbereich -10 bis +70 °C

- Arbeitsdruckbereich -0,95 bis 15 bar

Artikel-Nr.

G

für Schlauch SW1

i

L1

L2

L3

L4

B

D1

D2

NW

g/Stück

35-5043

M5

4,3 / 3

8

3,5

20,5

8,7

14

18

8,5

8

8

2,2

9

35-5003

M5

5 / 3

8

3,5

20,5

8,7

14

18

8,5

8

8

2,2

9

35-5004

M5

6 / 4

8

3,5

20,5

8,7

14

18

8,5

9

8

2,4

10

Schwenkverschraubung einfach

- metrisches Gewinde

- Dichtring PVC

- Distanzdichtring Al / Elastomer
- Werkstoff Al schwarz eloxiert
- Überwurfmutter PA6 GF, schwarz
- Temperaturbereich -10 bis +70 °C
- Arbeitsdruckbereich -0,95 bis 15 bar

Artikel-Nr.

G

für Schlauch SW1

SW2

i

L1

L2

L3

L4

B

D2

NW

g/Stück

35-5443

1) 2)

M10x1

4,3 / 3

14

ø8

6

30,5

11,8

18,5

26,5

16

14,9

2,2

14

35-5403

1) 2)

M10x1

5 / 3

14

ø8

6

30,5

11,8

18,5

26,5

16

14,9

2,2

14

35-5404

2)

M10x1

6 / 4

14

13

6

30,5

11,8

21,5

29,5

16

14,9

3,1

14

35-5406

2)

M10x1

8 / 6

14

15

6

30,5

11,8

22,5

30,5

16

14,9

4,5

15

35-5408

2)

M10x1

10 / 8

14

16

6

30,5

11,8

24,5

32,5

16

14,9

4,5

16

35-5604

M12x1,5

6 / 4

17

13

8

32,5

11,8

23

33

20

17,9

3,1

21

35-5606

M12x1,5

8 / 6

17

15

8

32,5

11,8

24

34

20

17,9

4,8

22

35-5608

M12x1,5

10 / 8

17

16

8

32,5

11,8

26

36

20

17,9

5,5

22

35-5804

M14x1,5

6 / 4

17

13

8

32,5

11,8

23

33

20

19,9

3,1

21

35-5806

M14x1,5

8 / 6

17

15

8

32,5

11,8

24

34

20

19,9

4,8

22

35-5808

M14x1,5

10 / 8

17

16

8

32,5

11,8

26

36

20

19,9

6,5

22

35-6204

M18x1,5

6 / 4

22

13

9

34,5

11,8

25

37

24

23,9

3,1

29

35-6206

M18x1,5

8 / 6

22

15

9

34,5

11,8

26

38

24

23,9

4,8

30

35-6208

M18x1,5

10 / 8

22

16

9

34,5

11,8

28

40

24

23,9

6,6

30

35-6604

M22x1,5

6 / 4

27

13

10

36

11,8

27,5

41,5

29

27,9

3,1

42

35-6606

M22x1,5

8 / 6

27

15

10

36

11,8

28,5

42,5

29

27,9

4,8

42

35-6608

M22x1,5

10 / 8

27

16

10

36

11,8

30,5

44,5

29

27,9

6,6

43

35-6612K

3) 4)

M22x1,5

15 / 12

27

22

10,5

41

12,5

34,5

49,5

30

27

10,8

62

1)

Überwurfmutter Ms schwarz

2)

Distanzring PA6 GF, schwarz

3)

Überwurfmutter Al schwarz eloxiert

4)

2 Dichtringe PVC

Verschraubungen mit Überwurfmutter

Aluminium schwarz eloxiert/Kunststoff (Messing blank/Kunststoff)

EISELE

BASIC

LINE

10

background image

www.eisele.eu

24

Schwenkanschluss, einfach, kurze Ausführung

- Whitworth-Rohrgewinde
- VS-Dichtringe

- Werkstoff Al schwarz eloxiert

- Temperaturbereich -10 bis +70 °C

- Arbeitsdruckbereich -0,95 bis 15 bar

Artikel-Nr.

G

SW

i

L1

L2

L3

L4

B

t1

NW

g/Stück

134-0201K

G1/8

14

5,3

28,5

9,6

14,5

22

16

7

4,5

15

134-0403K

G1/4

17

7,5

35

11,7

21

30,5

20

10

6,5

28

134-0605K

G3/8

22

7

38,5

13,2

23

35

24

10

9

42

134-0807K

G1/2

27

9

47

16,2

27,5

42,5

30

12

11,5

74

Schwenkanschluss, einfach, kurze Ausführung

- metrisches Gewinde
- Dichtringe PVC
- Ringanschluss Ms schwarz
- Hohlschraube Stahl verzinkt
- Temperaturbereich -10 bis +70 °C
- Arbeitsdruckbereich -0,95 bis 15 bar

Artikel-Nr.

G

SW

i

L1

L2

L3

L4

B

t1

NW

g/Stück

135-4241K

M3

5

2,5

11,6

3,5

6,2

9

5,6

3

1,5

1

135-5049K

M5

8

3

17

5,5

10

14,5

9

5

2,4

5

Schwenkanschluss, einfach

- Whitworth-Rohrgewinde
- Dichtringe Kunststoff
- Werkstoff Al schwarz eloxiert
- Temperaturbereich -10 bis +70 °C
- Arbeitsdruckbereich -0,95 bis 15 bar

Artikel-Nr.

G

SW

i

L1

L2

L3

L4

B

t1

D2

NW

g/Stück

134-0201

G1/8

14

6

31

12

14,5

22

16

7

14,9

4,5

13

134-0403

G1/4

17

8

37

14

21

30,5

20

10

18,9

6,5

26

134-0605

G3/8

22

8

41

15,5

23

35

24

10

22,9

9

40

134-0807

G1/2

27

10

49,5

18,5

27,5

42,5

30

12

26,9

11,5

74

Verschraubungen mit Überwurfmutter

Aluminium schwarz eloxiert/Kunststoff (Messing blank/Kunststoff)

EISELE

BASIC

LINE

10

background image

www.eisele.eu

25

Schwenkanschluss, einfach

- Gewinde M5
- Dichtringe PVC

- Ringanschluss Ms schwarz

- Hohlschraube Stahl verzinkt

- Distanzring Al schwarz eloxiert
- Temperaturbereich -10 bis +70 °C

- Arbeitsdruckbereich -0,95 bis 15 bar

Artikel-Nr.

G

SW

i

L1

L2

L3

L4

B

t1

D2

NW

g/Stück

135-5049

M5

8

3

20,5

9

10

14,5

9

5

8

2,4

6

T-Einschraubverschraubung

- Whitworth-Rohrgewinde kegelig
- Abdichtung im Gewinde

- Werkstoff Ms blank

- Überwurfmuttern PA6 GF, schwarz
- Temperaturbereich -10 bis +70 °C
- Arbeitsdruckbereich -0,95 bis 15 bar

Artikel-Nr.

G

für Schlauch SW1

SW2

i

L1

L2

NW

g/Stück

62-0204

R1/8

6 / 4

10

13

6,5

46

17

3,1

24

62-0206

R1/8

8 / 6

10

15

6,5

48

17

4,8

26

62-0208

R1/8

10 / 8

10

16

6,5

52

17

5,5

27

62-0404

R1/4

6 / 4

10

13

10

46

20

3,1

28

62-0406

R1/4

8 / 6

10

15

10

48

20

4,8

30

62-0408

R1/4

10 / 8

10

16

10

52

20

6,5

31

Verschraubungen mit Überwurfmutter

Aluminium schwarz eloxiert/Kunststoff (Messing blank/Kunststoff)

EISELE

BASIC

LINE

10

background image

www.eisele.eu

26

Schwenkverschraubung doppelt, kurze Ausführung

- Whitworth-Rohrgewinde
- VS-Dichtringe
- Werkstoff Al schwarz eloxiert oder Ms blank

1)

- Überwurfmuttern PA6 GF, schwarz

- Temperaturbereich -10 bis +70 °C
- Arbeitsdruckbereich -0,95 bis 15 bar

Artikel-Nr.

G

für Schlauch SW1

SW2

i

L1

L2

L3

B

NW

g/Stück

38-0243K

2)

G1/8

4,3 / 3

14

ø8

5,5

28,5

9,5

37

16

2,2

17

38-0203K

2)

G1/8

5 / 3

14

ø8

5,5

28,5

9,5

37

16

2,2

16

38-0204K

G1/8

6 / 4

14

13

5,5

28,5

9,5

43

16

3,1

17

38-0206K

G1/8

8 / 6

14

15

5,5

28,5

9,5

45

16

4,5

19

38-0208K

G1/8

10 / 8

14

16

5,5

28,5

9,5

49

16

4,5

20

38-0404K

G1/4

6 / 4

17

13

7,5

30,5

9,5

46

20

3,1

24

38-0406K

G1/4

8 / 6

17

15

7,5

30,5

9,5

48

20

4,8

25

38-0408K

G1/4

10 / 8

17

16

7,5

30,5

9,5

52

20

6,5

27

38-0604K

G3/8

6 / 4

22

13

7,5

31,5

9,5

48

22

3,1

29

38-0606K

G3/8

8 / 6

22

15

7,5

31,5

9,5

50

22

4,8

31

38-0608K

G3/8

10 / 8

22

16

7,5

31,5

9,5

54

22

6,6

32

38-0609K

G3/8

11,6 / 9

22

19

8

38,5

12,7

58

24

7,8

47

38-0804K

G1/2

6 / 4

27

13

9

33,5

9,5

54

29

3,1

43

38-0806K

G1/2

8 / 6

27

15

9

33,5

9,5

56

29

4,8

44

38-0808K

G1/2

10 / 8

27

16

9

33,5

9,5

60

29

6,6

45

38-0813K

3)

G1/2

17,6 / 13

27

24

9

47

16,2

72

30

11,5

95

1)

Bei Bestellung Artikel-Nr. mit Zusatz „MS“ versehen.

2)

Überwurfmutter Ms schwarz

3)

Überwurfmutter Al schwarz eloxiert

Schwenkverschraubung doppelt, kurze Ausführung

- Gewinde M5
- Dichtringe PVC
- Ringstutzen und Überwurfmuttern Ms schwarz
- Hohlschraube Stahl verzinkt
- Temperaturbereich -10 bis +70 °C
- Arbeitsdruckbereich -0,95 bis 15 bar

Artikel-Nr.

G

für Schlauch

SW

i

L1

L2

L3

D1

B

NW

g/Stück

39-5043K

M5

4,3 / 3

8

3,5

17

5,2

28

8

8,5

2,2

11

39-5003K

M5

5 / 3

8

3,5

17

5,2

28

8

8,5

2,2

11

39-5004K

M5

6 / 4

8

3,5

17

5,2

28

9

8,5

2,4

12

Verschraubungen mit Überwurfmutter

Aluminium schwarz eloxiert/Kunststoff (Messing blank/Kunststoff)

EISELE

BASIC

LINE

10

background image

www.eisele.eu

27

Schwenkverschraubung doppelt, kurze Ausführung

- Whitworth-Rohrgewinde
- Abdichtung ohne Dichtringe

- Ringstutzen und Überwurfmuttern PA6 GF, schwarz

- Hohlschraube Al schwarz eloxiert

- Temperaturbereich -10 bis +60 °C
- Arbeitsdruckbereich 0 bis 10 bar

Artikel-Nr.

G

für Schlauch SW1

SW2

i

L1

L2

L3

B

NW

g/Stück

38-0204KKST

G1/8

6 / 4

14

13

8

28,5

8,2

50

16

3

11

38-0206KKST

G1/8

8 / 6

14

15

8

28,5

8,2

53

16

4,5

12

38-0404KKST

G1/4

6 / 4

17

13

10

30,5

8,2

52

20

3

15

38-0406KKST

G1/4

8 / 6

17

15

10

30,5

8,2

55

20

4,5

16

Schwenkverschraubung doppelt

- Whitworth-Rohrgewinde
- Dichtringe Kunststoff
- Werkstoff Al schwarz eloxiert
- Überwurfmuttern PA6 GF, schwarz
- Temperaturbereich -10 bis +70 °C
- Arbeitsdruckbereich -0,95 bis 15 bar

Artikel-Nr.

G

für Schlauch SW1

SW2

i

L1

L2

L3

B

D2

NW

g/Stück

38-0243

1)

G1/8

4,3 / 3

14

ø8

6

30,5

11,8

37

16

14,9

2,2

16

38-0203

1)

G1/8

5 / 3

14

ø8

6

30,5

11,8

37

16

14,9

2,2

16

38-0204

G1/8

6 / 4

14

13

6

30,5

11,8

43

16

14,9

3,1

16

38-0206

G1/8

8 / 6

14

15

6

30,5

11,8

45

16

14,9

4,5

18

38-0208

G1/8

10 / 8

14

16

6

30,5

11,8

49

16

14,9

4,5

19

38-0404

G1/4

6 / 4

17

13

8

32,5

11,8

46

20

18,9

3,1

22

38-0406

G1/4

8 / 6

17

15

8

32,5

11,8

48

20

18,9

4,8

24

38-0408

G1/4

10 / 8

17

16

8

32,5

11,8

52

20

18,9

6,5

25

38-0604

G3/8

6 / 4

22

13

8

33,5

11,8

48

22

22,9

3,1

28

38-0606

G3/8

8 / 6

22

15

8

33,5

11,8

50

22

22,9

4,8

29

38-0608

G3/8

10 / 8

22

16

8

33,5

11,8

54

22

22,9

6,6

30

38-0804

G1/2

6 / 4

27

13

10

36

11,8

54

29

26,9

3,1

42

38-0806

G1/2

8 / 6

27

15

10

36

11,8

56

29

26,9

4,8

44

38-0808

G1/2

10 / 8

27

16

10

36

11,8

60

29

26,9

6,6

45

1)

Überwurfmutter Ms schwarz

Verschraubungen mit Überwurfmutter

Aluminium schwarz eloxiert/Kunststoff (Messing blank/Kunststoff)

EISELE

BASIC

LINE

10

background image

www.eisele.eu

28

Schwenkverschraubung doppelt

- Gewinde M5
- Dichtringe PVC

- Ringstutzen und Überwurfmuttern Ms schwarz

- Hohlschraube Stahl verzinkt

- Distanzring Al schwarz eloxiert
- Temperaturbereich -10 bis +70 °C

- Arbeitsdruckbereich -0,95 bis 15 bar

Artikel-Nr.

G

für Schlauch

SW

i

L1

L2

L3

B

D1

D2

NW

g/Stück

39-5043

M5

4,3 / 3

8

3,5

20,5

8,7

28

8,5

8

8

2,2

12

39-5003

M5

5 / 3

8

3,5

20,5

8,7

28

8,5

8

8

2,2

13

39-5004

M5

6 / 4

8

3,5

20,5

8,7

28

8,5

9

8

2,4

13

Schwenkverschraubung, doppelt

- metrisches Gewinde

- Dichtring PVC

- Distanzdichtring Al / Elastomer
- Werkstoff Al schwarz eloxiert
- Überwurfmuttern PA6 GF, schwarz
- Temperaturbereich -10 bis +70 °C
- Arbeitsdruckbereich -0,95 bis 15 bar

Artikel-Nr.

G

für Schlauch SW1

SW2

i

L1

L2

L3

B

D2

NW

g/Stück

39-5443

1) 2)

M10x1

4,3 / 3

14

ø8

6

30,5

11,8

37

16

14,9

2,2

16

39-5403

1) 2)

M10x1

5 / 3

14

ø8

6

30,5

11,8

37

16

14,9

2,2

16

39-5404

2)

M10x1

6 / 4

14

13

6

30,5

11,8

43

16

14,9

3,1

16

39-5406

2)

M10x1

8 / 6

14

15

6

30,5

11,8

45

16

14,9

4,5

18

39-5408

2)

M10x1

10 / 8

14

16

6

30,5

11,8

49

16

14,9

4,5

19

39-5604

M12x1,5

6 / 4

17

13

8

32,5

11,8

46

20

17,9

3,1

23

39-5606

M12x1,5

8 / 6

17

15

8

32,5

11,8

48

20

17,9

4,8

24

39-5608

M12x1,5

10 / 8

17

16

8

32,5

11,8

52

20

17,9

5,5

25

39-5804

M14x1,5

6 / 4

17

13

8

32,5

11,8

46

20

19,9

3,1

23

39-5806

M14x1,5

8 / 6

17

15

8

32,5

11,8

48

20

19,9

4,8

25

39-5808

M14x1,5

10 / 8

17

16

8

32,5

11,8

52

20

19,9

6,5

26

39-6204

M18x1,5

6 / 4

22

13

9

34,5

11,8

50

24

23,9

3,1

31

39-6206

M18x1,5

8 / 6

22

15

9

34,5

11,8

52

24

23,9

4,8

33

39-6208

M18x1,5

10 / 8

22

16

9

34,5

11,8

56

24

23,9

6,6

34

39-6604

M22x1,5

6 / 4

27

13

10

36

11,8

54

29

27,9

3,1

44

39-6606

M22x1,5

8 / 6

27

15

10

36

11,8

56

29

27,9

4,8

45

39-6608

M22x1,5

10 / 8

27

16

10

36

11,8

60

29

27,9

6,6

46

1)

Überwurfmutter Ms schwarz

2)

Distanzring PA6 GF, schwarz

Verschraubungen mit Überwurfmutter

Aluminium schwarz eloxiert/Kunststoff (Messing blank/Kunststoff)

EISELE

BASIC

LINE

10

background image

www.eisele.eu

29

Schwenkanschluss, doppelt, kurze Ausführung

- Whitworth-Rohrgewinde
- VS-Dichtringe

- Werkstoff Al schwarz eloxiert

- Temperaturbereich -10 bis +70 °C

- Arbeitsdruckbereich -0,95 bis 15 bar

Artikel-Nr.

G

SW

i

L1

L2

L3

B

t1

NW

g/Stück

138-0201K

G1/8

14

5,3

28,5

9,6

29

16

7

4,5

18

138-0403K

G1/4

17

7,5

35

11,7

42

20

10

6,5

31

138-0605K

G3/8

22

7

38,5

13,2

46

24

10

9

44

138-0807K

G1/2

27

9

47

16,2

55

30

12

11,5

81

Schwenkanschluss, doppelt, kurze Ausführung

- metrisches Gewinde
- Dichtringe PVC
- Ringanschluss Ms schwarz
- Hohlschraube Stahl verzinkt
- Temperaturbereich -10 bis +70 °C
- Arbeitsdruckbereich -0,95 bis 15 bar

Artikel-Nr.

G

SW

i

L1

L2

L3

B

t1

NW

g/Stück

139-4241K

M3

5

2,5

11,6

3,5

12,4

5,6

3

1,5

1

139-5049K

M5

8

3

17

5,5

20

9

5

2,4

5

Schwenkanschluss, doppelt

- Whitworth-Rohrgewinde
- Dichtringe Kunststoff
- Werkstoff Al schwarz eloxiert
- Temperaturbereich -10 bis +70 °C
- Arbeitsdruckbereich -0,95 bis 15 bar

Artikel-Nr.

G

SW

i

L1

L2

L3

B

t1

D2

NW

g/Stück

138-0201

G1/8

14

6

31

12

29

16

7

14,9

4,5

16

138-0403

G1/4

17

8

37

14

42

20

10

18,9

6,5

33

138-0605

G3/8

22

8

41

15,5

46

24

10

22,9

9

46

138-0807

G1/2

27

10

49,5

18,5

55

30

12

26,9

11,5

88

Verschraubungen mit Überwurfmutter

Aluminium schwarz eloxiert/Kunststoff (Messing blank/Kunststoff)

EISELE

BASIC

LINE

10

background image

www.eisele.eu

30

Schwenkanschluss, doppelt

- Gewinde M5
- Dichtringe PVC

- Ringanschluss Ms schwarz

- Hohlschraube Stahl verzinkt

- Distanzring Al schwarz eloxiert
- Temperaturbereich -10 bis +70 °C

- Arbeitsdruckbereich -0,95 bis 15 bar

Artikel-Nr.

G

SW

i

L1

L2

L3

B

t1

D2

NW

g/Stück

139-5049

M5

8

3

20,5

9

20

9

5

8

2,4

6

L-Einschraubverschraubung

- Whitworth-Rohrgewinde kegelig

- Abdichtung im Gewinde

- Werkstoff Ms blank

- Überwurfmuttern PA6 GF, schwarz

- Temperaturbereich -10 bis +70 °C
- Arbeitsdruckbereich -0,95 bis 15 bar

Artikel-Nr.

G

für Schlauch SW1

SW2

i

L1

L2

L3

NW

g/Stück

58-0204

R1/8

6 / 4

10

13

6,5

23

17

40

3,1

25

58-0206

R1/8

8 / 6

10

15

6,5

24

17

41

4,8

27

58-0208

R1/8

10 / 8

10

16

6,5

26

17

43

5,5

27

58-0404

R1/4

6 / 4

10

13

10

23

20

43

3,1

28

58-0406

R1/4

8 / 6

10

15

10

24

20

44

4,8

30

58-0408

R1/4

10 / 8

10

16

10

26

20

46

6,5

31

Doppelverschraubung

- Werkstoff Al schwarz eloxiert
- Überwurfmuttern PA6 GF, schwarz
- Temperaturbereich -10 bis +70 °C
- Arbeitsdruckbereich -0,95 bis 15 bar

Artikel-Nr.

für Schlauch A

für Schlauch B

SW1

SW2

L1

L2

L3

D1

NW

g/Stück

32-0406

6 / 4

8 / 6

13

15

33

13

14

16

3,1

8

32-0408

6 / 4

10 / 8

13

16

35

13

16

16

3,1

9

32-0608

8 / 6

10 / 8

15

16

36

14

16

16

4,8

10

33-5604

6 / 4

6 / 4

13

13

32

13

13

16

3,1

7

33-5606

8 / 6

8 / 6

15

15

34

14

14

16

4,8

9

33-5808

10 / 8

10 / 8

16

16

38

16

16

16

6,6

10

Verschraubungen mit Überwurfmutter

Aluminium schwarz eloxiert/Kunststoff (Messing blank/Kunststoff)

EISELE

BASIC

LINE

10

background image

www.eisele.eu

31

Winkelverschraubung

- Werkstoff Al schwarz eloxiert
- Überwurfmuttern PA6 GF, schwarz

- Temperaturbereich -10 bis +70 °C

- Arbeitsdruckbereich -0,95 bis 15 bar

Artikel-Nr.

für Schlauch

SW

L1

L2

NW

g/Stück

77-0400

6 / 4

13

23

23

3,1

7

77-0600

8 / 6

15

24

24

4,8

8

77-0800

10 / 8

16

26

26

6,6

9

T-Verschraubung

- Werkstoff Al schwarz eloxiert

- Überwurfmuttern PA6 GF, schwarz
- Temperaturbereich -10 bis +70 °C
- Arbeitsdruckbereich -0,95 bis 15 bar

Artikel-Nr.

für Schlauch A

für Schlauch B

SW1

SW2

L1

L2

NW

g/Stück

78-4300

1)

4,3 / 3

4,3 / 3

ø8

ø8

28

19

2,2

14

78-0300

1)

5 / 3

5 / 3

ø8

ø8

28

19

2,2

14

78-0400

6 / 4

6 / 4

13

13

46

23

3,1

10

78-0600

8 / 6

8 / 6

15

15

48

24

4,8

11

78-0604

8 / 6

6 / 4

15

13

48

23

3,1

10

78-0800

10 / 8

10 / 8

16

16

52

26

6,6

14

78-0804

10 / 8

6 / 4

16

13

52

23

3,1

13

78-0806

10 / 8

8 / 6

16

15

52

24

4,8

13

1)

Werkstoff Ms schwarz, Überwurfmuttern Ms schwarz

T-Verschraubung

- Werkstoff PA6 GF, schwarz
- Überwurfmuttern PA6 GF, schwarz
- Temperaturbereich -10 bis +60 °C
- Arbeitsdruckbereich 0 bis 10 bar

Artikel-Nr.

für Schlauch

SW

L1

L2

H

D1

e

m

NW

g/Stück

78-0400KST

6 / 4

13

54

28,5

15,5

5

13,5

12

3

8

78-0600KST

8 / 6

15

54

28,5

17,5

5

14,5

12

4,5

10

78-0900KST

11,6 / 9

19

63

32

22

5

16,5

15,5

7

25

Verschraubungen mit Überwurfmutter

Aluminium schwarz eloxiert/Kunststoff (Messing blank/Kunststoff)

EISELE

BASIC

LINE

10

background image

www.eisele.eu

32

Kreuzverschraubung

- Werkstoff Al schwarz eloxiert
- Überwurfmuttern PA6 GF, schwarz

- Temperaturbereich -10 bis +70 °C

- Arbeitsdruckbereich -0,95 bis 15 bar

Artikel-Nr.

für Schlauch

SW

L1

L2

NW

g/Stück

79-0400

6 / 4

13

46

46

3,1

12

79-0600

8 / 6

15

48

48

4,8

14

79-0800

10 / 8

16

52

52

6,6

17

Schottverschraubung

- Werkstoff Al schwarz eloxiert

- Überwurfmuttern PA6 GF, schwarz
- Temperaturbereich -10 bis +70 °C
- Arbeitsdruckbereich -0,95 bis 15 bar

Artikel-Nr.

für Schlauch

G

SW1

SW2

L1

L3 max.

NW

g/Stück

80-0303

1)

5 / 3

M7x0,5

9

ø8

37

7

2,2

11

80-4343

1)

4,3 / 3

M7x0,5

9

ø8

37

7

2,2

12

80-0404K

1)

6 / 4

M8x0,5

10

ø9

37

7

3,1

14

80-0404

6 / 4

M10x1

14

13

42

7

3,1

9

80-0606

8 / 6

M12x1

17

15

44

7

4,8

13

80-0808

10 / 8

M14x1

17

16

48

7

6,6

14

80-0909

11,6 / 9

M16x1

22

19

55

8

7,8

25

1)

Werkstoff Ms schwarz, Überwurfmuttern Ms schwarz

Schottverschraubung

- Werkstoff Al schwarz eloxiert
- Temperaturbereich -10 bis +70 °C
- Arbeitsdruckbereich -0,95 bis 15 bar

Artikel-Nr.

für Schlauch A

für Schlauch B

G

SW1

SW2

SW3

L1

L3 max.

NW

g/Stück

81-0304

1)

5 / 3

6 / 4

M8x0,5

10

ø8

ø9

37

7

2,2

8

81-0406

6 / 4

8 / 6

M12x1

17

13

15

43

7

3,1

18

81-0408

2)

6 / 4

10 / 8

M14x1

17

13

16

45

7

3,1

17

81-0608

2)

8 / 6

10 / 8

M14x1

17

15

16

46

7

4,8

16

1)

Werkstoff Ms schwarz, Überwurfmuttern Ms schwarz

2)

Überwurfmuttern PA6 GF, schwarz

Verschraubungen mit Überwurfmutter

Aluminium schwarz eloxiert/Kunststoff (Messing blank/Kunststoff)

EISELE

BASIC

LINE

10

background image

www.eisele.eu

33

Schottverschraubung

- Werkstoff PA6 GF, schwarz
- Kontermuttern Al schwarz eloxiert

- Temperaturbereich -10 bis +60 °C

- Arbeitsdruckbereich 0 bis 10 bar

Artikel-Nr.

für Schlauch

G

SW1

SW2

L1

L3 max.

NW

g/Stück

80-0404KST

6 / 4

M10x1

14

13

51,5

11

3

7

80-0606KST

8 / 6

M12x1

17

15

51,5

11

4,5

10

80-0909KST

11,6 / 9

M16x1

22

19

61,5

14

7

19

Schottverschraubung mit Innengewinde

- Werkstoff Al schwarz eloxiert

- Überwurfmutter PA6 GF, schwarz
- Temperaturbereich -10 bis +70 °C
- Arbeitsdruckbereich -0,95 bis 15 bar

Artikel-Nr.

G1

für Schlauch

G2

SW1

SW2

SW3

L1

L2

L3 max.

t1

NW

g/Stück

107-4903

1)

M5

5 / 3

M7x0,5

8

9

ø8

28

21

7

5

2,2

4

107-4943

1)

M5

4,3 / 3

M7x0,5

8

9

ø8

28

21

7

5

2,2

4

107-4904

1)

M5

6 / 4

M8x0,5

10

10

ø9

28

21

7

5

3,1

6

106-0104

G1/8

6 / 4

M10x1

14

14

13

38

26

7

8

3,1

9

106-0106

G1/8

8 / 6

M12x1

14

17

15

39

27

7

8

4,8

11

106-0306

G1/4

8 / 6

M12x1

17

17

15

45

27

7

12

4,8

15

106-0308

G1/4

10 / 8

M14x1

17

17

16

47

29

7

12

6,6

16

106-0506

G3/8

8 / 6

M12x1

19

17

15

46

27

7

12

4,8

15

106-0508

G3/8

10 / 8

M14x1

19

17

16

48

29

7

12

6,6

16

106-0509

G3/8

11,6 / 9

M16x1

19

22

19

51

32

8

12

7,8

22

1)

Werkstoff Ms schwarz, Überwurfmuttern Ms schwarz

Verschlussmutter mit Dichtring

- Dichtung NBR (Perbunan)
- Werkstoff Al schwarz eloxiert
- Temperaturbereich -10 bis +70 °C
- Arbeitsdruckbereich -0,95 bis 15 bar

Artikel-Nr.

für Schlauch

L1

t

D1

g/Stück

25-5300

6 / 4

15

9,5

12

3

25-5500

8 / 6

16

10,5

14

3

25-5700

10 / 8

18

12,5

15,5

4

Verschraubungen mit Überwurfmutter

Aluminium schwarz eloxiert/Kunststoff (Messing blank/Kunststoff)

EISELE

BASIC

LINE

10

background image

www.eisele.eu

34

Lötverschraubung

- Werkstoff Ms blank
- Überwurfmutter PA6 GF, schwarz

- Temperaturbereich -10 bis +70 °C

- Arbeitsdruckbereich -0,95 bis 15 bar

Artikel-Nr.

für Schlauch

L1

L2

SW

L1

L2

D1

NW

g/Stück

82-0604

6 / 4

23

13

ø9

23

13

6

3,1

5

82-1004

6 / 4

30

17

13

30

17

10

3,1

11

82-1006

8 / 6

31

17

15

31

17

10

4,8

13

82-1208

10 / 8

33

17

16

33

17

12

6,6

16

82-1410

1)

12,5 / 10

39,5

20

19

39,5

20

14

8,3

30

82-1612

1)

15 / 12

39,5

20

22

39,5

20

16

10,8

38

1)

Überwurfmuttern Al schwarz eloxiert

Manometerverschraubung

- Whitworth-Rohrgewinde und metrisches Gewinde
- Werkstoff Al schwarz eloxiert
- Überwurfmutter PA6 GF, schwarz
- Temperaturbereich -10 bis +70
- Arbeitsdruckbereich -0,95 bis 15 bar

Artikel-Nr.

G

für Schlauch

SW1

SW2

L1

L2

t1

t2

t3

D2

NW