Red Rooster Drucklufthebezüge, Überblick



Beschreibung

Red Rooster

Die Red Rooster Drucklufthebezüge werden von Toku in Japan hergestellt. Die japanische Produktion steht für sehr hohe Qualität, es werden nur sehr hochwertige Materialien verwendet. Die Hebezüge werden mit den geringsten Toleranzen und den entsprechenden Wärmebehandlungen produziert. Red Rooster Drucklufthebezüge bedeuten Qualitätsdrucklufthebezüge.

Robust

Die Red Rooster Drucklufthebezüge sind sehr robust und darum gut geeignet für den Dauerbetrieb im industriellen Einsatz. Die Red Rooster Drucklufthebezüge sind in den unterschiedlichsten Industrien im Einsatz, zum Beispiel: On- und Offshore, Schiffswerft, an Bord von Schiffen, Gießerei, Papierindustrie, Lackiererei, Tankreinigungsanlagen, (petro chemische Industrie, Kraftwerk, Galvanik, Aluminiumwerk, Nahrungsmittelindustrie, Automobilindustrie, Maschinenbau usw.; ferner in feuchter Umgebung, draußen im freien Feld und unter aggressiver Atmosphäre. Sie finden sie überall dort im Einsatz, wo die Kombination von Leistung und Sicherheit gefordert ist.


background image

Red Rooster

Drucklufthebezüge

Red Rooster

Drucklufthebezüge

DRUCKLUFTHEBEZÜGE 0,125-100 TONNEN

KOMPAKT, KRÄFTIG UND SICHER

www.rami-yokota.com

Kompakthebezüge

Minihebezüge

Drucklufthebezüge

Laufkatzen

Ex-geschützt

Zubehör

background image

Seite

Allgemeine Information

3

Red Rooster Ausführung und Anwendung


Kompakthebezüge 4

Ausführung
Technische Daten
Abmessungen


Minihebezüge 6

Ausführung
Technische Daten
Abmessungen


Drucklufthebezüge
hohe Geschwindigkeit

8

Ausführung
Technische Daten
Abmessungen


TCR Serie 0,25 - 6 Tonnen

10

Ausführung
Technische Daten
Abmessungen

Drucklufthebezüge 9 - 100 Tonnen  12

Ausführung
Technische Daten
Abmessungen


Druckluftlaufkatzen
0,125 - 50 Tonnen

14

Technische Daten
Abmessungen


Kettenkasten 16

Handlaufkatzen
& Haspellaufkatzen

17


Niedrigraumhebezüge 18

Explosionsgeschützt 20

Drucklufthebezüge ex-geschützt  21

Zubehör 22

Inhalt

Red Rooster

Drucklufthebezüge

Red Rooster

Die Red Rooster Drucklufthebezüge werden von Toku in Japan hergestellt.
Die japanische Produktion steht für sehr hohe Qualität, es werden nur sehr
hochwertige Materialien verwendet. Die Hebezüge werden mit den geringsten
Toleranzen und den entsprechenden Wärmebehandlungen produziert.
Red Rooster Drucklufthebezüge bedeuten Qualitätsdrucklufthebezüge.

Robust

Die Red Rooster Drucklufthebezüge sind sehr robust und darum gut geeignet für
den Dauerbetrieb im industriellen Einsatz. Die Red Rooster Drucklufthebezüge
sind in den unterschiedlichsten Industrien im Einsatz, zum Beispiel: On- und
Offshore, Schiffswerft, an Bord von Schiffen, Gießerei, Papierindustrie,
Lackiererei, Tankreinigungsanlagen, (petro-) chemische Industrie, Kraftwerk,
Galvanik, Aluminiumwerk, Nahrungsmittelindustrie, Automobilindustrie,
Maschinenbau usw.; ferner in feuchter Umgebung, draußen im freien Feld und
unter aggressiver Atmosphäre. Sie finden sie überall dort im Einsatz, wo die

Kombination von Leistung und Sicherheit gefordert ist.

Merkmale der Red Rooster

Drucklufthebezüge

•  100% Einschaltdauer
•  Geschwindigkeit stufenlos regelbar, sehr genaues Positionieren von Lasten,
keine ruckartigen Bewegungen
•  Kompakte Bauweise, kleine Bauhöhe
•  Überlastsicherung eingebaut ab 1 t (auch TCR-500) ohne Bauhöhenverlust
•  Scheibenbremse eingebaut
•  Schallgedämpft
•  Planetengetriebe dauerhaft geschmiert
•  Sicherheitsfaktor 5
•  Endabschaltung automatisch bei der höchsten und niedrigsten Position der Kette
•  Kette laut EN 818 - 7
•  Überlastprüfung 150% der Tragfähigkeit
•  Funkenfreier Luftmotor
•  Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen, CE     IIA 3 c GD T4
•  Explosionsgeschütze Ausführungen lieferbar, CE     II 2 GD IIB T4
•  Seilsteuerung oder Drucktastensteuerung mit Not-Aus
•  Temperaturbereich -10ºC - +70ºC

Einige Anwender

BASF, BP, British Coal, DAF, Eiffage, Herrenknecht, ICI, Leyland, Marathon, Mobil,
Pfizer, P&O, Repsol, Rockwater, Shell UK, ThyssenKrupp, Total, Triumph, Unocal
und Weatherford.

background image

Die Red Rooster Kompakt-
hebezüge eignen sich
ebenfalls für "Material-
Handling". Die Drucktasten-
steuerung ist am Unterhaken,
damit der Bediener die Last
direkt kontrollieren und
genau positionieren kann.
Zum horizontalen Transport
ist die Kombination mit
Handlaufkatze die perfekte
Lösung.

Typ

Tragfähigkeit

t

Hub-

geschwindigkeit

bei Volllast

m/min

Senk-

geschwindigkeit

bei Volllast

m/min

Hub-

geschwindigkeit

ohne Last

m/min

Senk-

geschwindigkeit

ohne Last

m/min

Anzahl

Ketten-
stränge

Luftverbrauch

bei Volllast

l/s

Luft-

anschluss

Schlauch-

durchmesser

mm

Gewicht

mit 3 m Hub

kg

Überlast-

sicherung

Druckluft-

laufkatze

4-Drucktasten-

steuerung

mit NOT-AUS

(VTP-4E)

Ketten-

abmessung

mm

Ketten-

gewicht

kg/m

Kettenbeutel/

Kettenkasten

SMC

Wartungs-

einheit

TMM-140AE

0,14

11,0

15

15,0

11

1 (Stahlseil)

8

PT 3/8"

13

9

AC30A-F03ET

TCR-250ME

0,25

8

16

19,0

13

1

11,7

PT 3/8"

13

11

4,0 x 12,0 (HD)

0,35

AC30A-F03ET

Technische Spezifikationen bei Fließdruck 0,63 MPa (6,3 Bar)

= Standard integriert /  = gegen Mehrpreis lieferbar /  nicht lieferbar

TM

M

-1

4

0A

E I

M E

IN

SA

TZ

•  Drucktastensteuerung direkt am Unterhaken
•  Optimale Kontrolle der Last, sehr genaues
Positionieren
•  Einhändige Bedienung
•  Geschwindigkeit stufenlos regelbar
•  Ruckfreies Heben und Senken
•  Handgriff für Rechts- und Linkshänder
•  Endstellungsstopp

TMM-140AE

4

RED ROOSTER DRUCKLUFTHEBEZÜGE

RED ROOSTER DRUCKLUFTHEBEZÜGE 5

A

B

M

ESS

UN

G

EN

Typ

A

mm

B

mm

C

mm

D

mm

E

mm

F

mm

G

mm

H

mm

I

mm

J

mm

K

mm

L

mm

M

mm

N

mm

O

mm

TMM-140A

224

116

108

208

114

94

44

573

36

-

15

173

135

-

P/T 3/8

TCR-250ME

286

174

112

837

15

194

102

92

184

123

61

152

74

78

36

TCR-250ME

TMM-140AE

EI

N

SAT

Z

1

2

TMM-140AE

1. Drucktastensteuerung direkt am
Unterhaken.

2. Der Bediener kann mit nur einer Hand
die Last kontrollieren.
3. Mehr Komfort und Sicherheit für den
Bediener.

3

MERKMALE

Kompakthebezüge für "Material-Handling"

TCR-250ME

background image

Typ

Tragfähigkeit

t

Hub-

geschwindigkeit

bei Volllast

m/min

Senk-

geschwindigkeit

bei Volllast

m/min

Hub-

geschwindigkeit

ohne Last

m/min

Senk-

geschwindigkeit

ohne Last

m/min

Anzahl

Ketten-
stränge

Luftverbrauch

bei Volllast

l/s

Luft-

anschluss

Schlauch-

Ø

mm

Gewicht

mit 3 m Hub

kg

Überlast-

sicherung

Druckluft-

laufkatze

4-Drucktasten-

steuerung

mit NOT-AUS

(VTP-4E)

Ketten-

abmessung

mm

Ketten-

gewicht

kg/m

Kettenbeutel/

Kettenkasten

SMC

Wartungseinheit

TCR-125C

0,125

14

16

19

13

1

11,7

PT 3/8"

13

7

4 x 12 RTS

0,35

AC30A-F03ET

TCR-125DPE

0,125

12,8

14,8

17,2

13

1

11,7

PT 3/8"

13

8,6

4 x 12 RTS

0,35

AC30A-F03ET

TCR-250C

0,25

9,3

17

19,0

13

1

11,7

PT 3/8"

13

7

4 x 12 RTS

0,35

AC30A-F03ET

TCR-250DPE

0,25

8,1

15,9

17,2

13

1

11,7

PT 3/8"

13

8,6

4 x 12 RTS

0,35

AC30A-F03ET

TCR-500/2C

0,5

4,5

8,5

9,5

6,5

2

11,7

PT 3/8"

13

8,5

4 x 12 RTS

0,35

AC30A-F03ET

TCR-500/2DPE

0,5

4,5

8,5

9,5

6,5

2

11,7

PT 3/8"

13

8,5

4 x 12 RTS

0,35

AC30A-F03ET

Technische Spezifikationen bei Fließdruck 0,63 MPa (6,3 Bar)

TCR-250C

Laufkatzen für Minihebezüge

TCR-250DPE

Trolley's for mini-

hoists

= Standard integriert /  = gegen Mehrpreis lieferbar /  nicht lieferbar

•  Geringes Gewicht und damit sehr mobil,
einfach aufzuhängen
•  TCR 250 nur 7 kg bei insgesamt 3 Meter Hub
•  Sehr kompakt
•  Robustes Aluminiumgehäuse
•  Luftmotor wird gekühlt durch die Abluft
(intern)
•  Hohe Hebe- und Senkgeschwindigkeit
•  Geschwindigkeit sehr genau stufenlos regel-
bar (Seil- und Drucktastensteuerung)
•  Optimale Kontrolle der Last, sehr genaues
Positionieren
•  Ruckfreies Heben und Senken
•  Sehr leise, schallgedämpft
•  Endstellungsstopp
•  Seilsteuerung oder Drucktastensteuerung

6

RED ROOSTER DRUCKLUFTHEBEZÜGE

A

B

M

ESS

UN

G

EN

K

ET

TE

N

B

EUTE

L

Typ

A

mm

B

mm

C

mm

D

mm

E

mm

F

mm

G

mm

H

mm

J

mm

K

mm

L

mm

M

mm

N

mm

P

mm

O

mm

TCR-125C/250C

249

112

137

130

305

71

21

19

833

-

1660

-

375

124

P/T 3/8

TCR-125DP/250DPE

286

112

174

130

305

71

21

19

33

21

-

2310

375

124

P/T 3/8

TCR-500/2C

249

112

137

130

365

71

45

19

31

-

1700

-

375

124

P/T 3/8

TCR-500/2DPE

286

112

174

130

365

71

45

19

33

21

-

2350

375

124

P/T 3/8

TCR-125

Beschreibung

Bild

Typ

Max. m

Kettenbeutel

A

SW-0

12

Kettenbeutel

A

SW-00

20

TCR-250

Beschreibung

Bild

Typ

Max. m

Kettenbeutel

A

SW-0

12

Kettenbeutel

A

SW-00

20

TCR-500/2

Beschreibung

Bild

Typ

Max. m

Kettenbeutel

A

SW-0

6

Kettenbeutel

A

SW-00

10

Kettenbeutel

Modell A

RED ROOSTER DRUCKLUFTHEBEZÜGE 7

Die Serie Red Rooster
Minidrucklufthebezüge
eignet sich ebenfalls für
"Material-Handling".
Wegen des sehr geringen
Gewichts sind diese
Hebezüge gut geeignet
für Arbeiten vor Ort.
Spezifisch für die Anwen-
dung in Tankreinigungs-
anlagen empfehlen wir
eine rostfreie Lastkette.

MERKMALE

Miniserie "leicht, stark & kompakt"

background image

= Standard integriert /  = gegen Mehrpreis lieferbar /  nicht lieferbar

•  Sehr hohe Hebe- und Senkgeschwindigkeit
•  Maximale Geschwindigkeit einstellbar,
Heben und Senken unabhängig von einander
•  Geschwindigkeit sehr genau stufenlos
regelbar (Seil- und Drucktastensteuerung)
•  Optimale Kontrolle der Last, sehr genaues
Positionieren
•  Ruckfreies Heben und Senken
•  Sehr kompakt und geringes Gewicht
•  Abluftschlauch einfach zu montieren
•  Endstellungsstopp
•  Luftmotor wird gekühlt durch Abluft (intern)
•  Seilsteuerung oder Drucktastensteuerung
•  Kettenspeicher standard
•  Sehr leise, schallgedämpft
•  Aluminiumgehäuse

RED ROOSTER DRUCKLUFTHEBEZÜGE 9

8

RED ROOSTER DRUCKLUFTHEBEZÜGE

Typ

Tragfähigkeit

t

Hub-

geschwindigkeit

bei Volllast

m/min

Senk-

geschwindigkeit

bei Volllast

m/min

Hub-

geschwindigkeit

ohne Last

m/min

Senk-

geschwindigkeit

ohne Last

m/min

Anzahl

Ketten-
stränge

Luftverbrauch

bei Volllast

l/s

Luft-

anschluss

Schlauch-

Ø

mm

Gewicht

mit 3 m Hub

kg

Überlast-

sicherung

Druckluft-

laufkatze

4-Drucktasten-

steuerung

mit NOT-AUS

(VTP-4E)

Ketten-

abmessung

mm

Ketten-

gewicht

kg/m

Kettenbeutel/

Kettenkasten

SMC

Wartungseinheit

TCS-500 C/PE

0,5

17

43

33

19

1

33

PT 1/2"

13

15,9

6,3 x 19,1

0,9

AC40A-F04ET

TCS-980/2 C/PE

0,99

8,5

21,5

16,5

9,5

2

33

PT 1/2"

13

16,8

6,3 x 19,1

0,9

AC40A-F04ET

Technische Spezifikationen bei Fließdruck 0,63 MPa (6,3 Bar)

TCS-500

MERKMALE

TCS Drucklufthebezüge "Hochgeschwindigkeit"

Die Serie Red Rooster
TCS Drucklufthebezüge
ist speziell entwickelt für
die "Material-Handling
Industrie" z.B. Lagerung
und Verpackung.
Diese Hebezüge haben
eine sehr hohe Hebe- und
Senkgeschwindigkeit und
sind damit auch sehr
geeignet für Einsätze mit
sehr hohem Hub.

A

B

M

ESS

UN

G

EN

Typ

A

mm

B

mm

C

mm

D

mm

E

mm

F

mm

G

mm

H

mm

I

mm

J

mm

K

mm

L

mm

M

mm

N

mm

O

mm

TCS-500PE

365

161

204

151

414

555

15

25

112

31

25

85

197

-

2480

TCS-500C

365

161

204

151

414

555

15

25

112

31

25

85

197

1700

-

TCS-980P2E

365

161

204

173

456

577

29,5

29

136

37

49

70

221

-

2500

TCS-980C2

365

161

204

173

456

577

29,5

29

136

37

49

70

221

1720

-

A

B

I

J

K

G

H

G

D

N

O

C

M

L

TCS-980

F

E

background image

10

RED ROOSTER DRUCKLUFTHEBEZÜGE

Die Red Rooster TCR Serie
0,25 - 6 Tonnen Druckluft-
hebezüge ist speziell ent-
wickelt für den industri-
ellen Einsatz; robust im
Graugussgehäuse.
Ventilgehäuse sind für alle
Modelle gleich, weniger
Ersatzteile. Standard mit
Überlastsicherung.

Typ

Tragfähigkeit

t

Hub-

geschwindigkeit

bei Volllast

m/min

Senk-

geschwindigkeit

bei Volllast

m/min

Hub-

geschwindigkeit

ohne Last

m/min

Senk-

geschwindigkeit

ohne Last

m/min

Anzahl

Ketten-
stränge

Luftverbrauch

bei Volllast

l/s

Luft-

anschluss

Schlauch-

Ø

mm

Gewicht

mit 3 m Hub

kg

Überlast-

sicherung

Druckluft-

laufkatze

4-Drucktasten-

steuerung

mit NOT-AUS

(VTP-4E)

Ketten-

abmessung

mm

Ketten-

gewicht

kg/m

Kettenbeutel/

Kettenkasten

SMC

Wartungseinheit

TCR-600250 C/PE

0,25

10,5

17,9

20,5

13,4

1

25

PT 1/2"

13

31

6,3 x 19,1

0,9

AC40A-F04ET

TCR-500 C/PE

0,5

10,5

17,9

20,5

13,4

1

25

PT 1/2"

13

31

6,3 x 19,1

0,9

AC40A-F04ET

TCR-1000/2 C/PE

1

5,3

9,0

10,3

6,7

2

25

PT 1/2"

13

34

6,3 x 19,1

0,9

AC40A-F04ET

TCR-1000 C/PE

1

6,0

10,3

11,3

6,8

1

25

PT 1/2"

13

35

7,1 x 21

1,1

AC40A-F04ET

TCR-2000/2 C/PE

2

3,0

5,2

5,7

3,4

2

25

PT 1/2"

13

40

7,1 x 21

1,1

AC40A-F04ET

TCR-3000 C/PE

3

2,8

4,6

5,4

3,3

1

33

PT 1/2"

19

69

11,2 x 34

2,2

AC40A-F04ET

TCR-6000/2 C/PE

6

1,4

2,3

2,7

1,7

2

33

PT 1/2"

19

90

11,2 x 34

2,2

AC40A-F04ET

Technische Spezifikationen bei Fließdruck 0,63 MPa (6,3 Bar)

= Standard integriert /  = gegen Mehrpreis lieferbar /  nicht lieferbar

•  Geschwindigkeit sehr genau stufenlos
regelbar (Seil- und Drucktastensteuerung)
•  Optimale Kontrolle der Last, sehr genaues
Positionieren
•  Ruckfreies Heben und Senken
•  Sehr kompakt
•  Endstellungsstopp
•  Seilsteuerung oder Drucktastensteuerung
•  Schallgedämpft
•  Überlastsicherung eingebaut ohne
Bauhöhenverlust
•  Luftdruck 0,4 - 0,63 MPa (4 - 6,3 Bar)

Typ

A

mm

B

mm

C

mm

D

mm

E

mm

F

mm

G

mm

H

mm

J

mm

K

mm

L

mm

M

mm

N

mm

P

mm

S

mm

T

mm

U

mm

TCR-250/500PE

342

156

186

149

32

-

177

462

40

29

29

42

-

2620

52

124

Rc1/2

TCR-250/500C

342

156

186

149

32

212

177

426

40

29

29

42

1860

-

52

124

Rc1/2

TCR-1000P2E

342

156

186

180

56

-

177

519

40

29

29

42

-

2620

47

148

Rc1/2

TCR-1000C2

342

156

186

180

56

212

177

519

40

29

29

42

1860

-

47

148

Rc1/2

TCR-1000PE

342

156

186

157

32

-

177

466

40

29

29

42

-

2620

40

124

124

TCR-1000C

342

156

186

157

32

212

177

486

40

29

29

42

1860

-

40

124

Rc1/2

TCR-2000P2E

342

156

186

194

59

-

211

580

45

29

37

42

-

2650

50

152

Rc1/2

TCR-2000C2

342

156

186

194

59

212

211

580

45

29

37

42

1890

-

50

152

Rc1/2

TCR-3000PE

449

202

247

245

43

-

249

563

50

34

45

42

-

2690

47

176

Rc1/2

TCR-3000C

449

202

247

245

43

212

249

563

50

34

45

42

1930

-

47

176

Rc1/2

TCR-6000P2E

449

202

247

275

87

-

275

690

65

42

49

42

-

2720

63

220

Rc1/2

TCR-6000C2

449

202

247

275

87

212

275

690

65

42

49

42

1960

-

63

220

Rc1/2

A

B

M

ESS

UN

G

EN

RED ROOSTER DRUCKLUFTHEBEZÜGE 11

Kettenkasten siehe Seite 16.

KE

TT

EN

K

A

ST

EN

MERKMALE

TCR-1000 C

TCR-3000PE

TCR Serie 0,25 - 6 Tonnen

background image

Die Red Rooster TCR Serie
9 - 100  Tonnen  Druckluft-
hebezüge sind speziell
entwickelt für den
industriellen Einsatz, in
robustem Graugussgehäuse.
Standard mit Überlast-
sicherung.

Typ

Tragfähigkeit

t

Hub-

geschwindigkeit

bei Volllast

m/min

Senk-

geschwindigkeit

bei Volllast

m/min

Hub-

geschwindigkeit

ohne Last

m/min

Senk-

geschwindigkeit

ohne Last

m/min

Anzahl

Ketten-
stränge

Luftverbrauch

bei Volllast

l/s

Luft-

anschluss

Schlauch-

Ø

mm

Gewicht

mit 3 m Hub

kg

Überlast-

sicherung

Druckluft-

laufkatze

4-Drucktasten-

steuerung

mit NOT-AUS

(VTP-4E)

Ketten-

abmessung

mm

Ketten-

gewicht

kg/m

Kettenbeutel/

Kettenkasten

SMC

Wartungseinheit

TCR-9000/3*

9

0,95

1,6

1,8

1,1

3

33

PT 1/2"

19

150

11,2 x 34

2,2

AC40A-F04ET

RRI-610040 C/PE

10

1,5

2,3

2,2

1,8

2

90

PT 1"

25

190

16 x 45

5,0

AC50-F06ET

TCR-12000/4 C/PE*

12

0,7

1,2

1,4

0,8

4

33

PT 1/2"

19

170

11,2 x 34

2,2

AC40A-F04ET

TCR-15000/5 C/PE*

15

0,6

0,9

1,1

0,7

5

33

PT 1/2"

19

221

11,2 x 34

2,2

AC40A-F04ET

RRI-615060 C/PE*

15

1,0

1,5

1,7

1,2

3

90

PT 1"

25

190

16 x 45

5,0

AC50-F06ET

RRI-620080 C/PE*

20

0,8

1,2

1,2

0,9

4

90

PT 1"

25

470

16 x 45

5,0

AC50-F06ET

RRI-625040 C/PE

25

0,5

0,7

0,7

0,5

2

120

PT 1"

25

320

22 x 66

10,0

AC60-F10ET

RRI-625100 C/PE*

25

0,6

0,9

0,9

0,7

5

90

PT 1"

25

455

16 x 45

5,0

AC50-F06ET

RRI-635060 C/PE*

37,5

0,3

0,5

0,5

0,3

3

120

PT 1"

25

850

22 x 66

10,0

AC60-F10ET

RRI-650080 C/PE*

50

0,25

0,35

0,35

0,25

4

120

PT 1"

25

1.100

22 x 66

10,0

AC60-F10ET

RRI-675120 C/PE*

75

0,2

0,2

0,2

0,2

6

120

PT 1"

25

1.500

22 x 66

10,0

AC60-F10ET

* Auch lieferbar mit Schäkel
Technische Spezifikationen bei Fließdruck 0,63 MPa (6,3 Bar)

Tragfähigkeiten bis zu 100 Tonnen auf Anfrage liefer-
bar, zum Beispiel: 40, 60 oder 100 Tonnen usw.

Schäkelausführung
Niedrige Bauhöhe, geringeres Gewicht und einfache
Montage (durch Wirbelöse)

= Standard integriert /  = gegen Mehrpreis lieferbar /  nicht lieferbar

12

RED ROOSTER DRUCKLUFTHEBEZÜGE

•  Geschwindigkeit sehr genau stufenlos
regelbar (Seil- und Drucktastensteuerung)
•  Optimale Kontrolle der Last, sehr genaues
Positionieren
•  Ruckfreies Heben und Senken
•  Sehr kompakt
•  Endstellungsstopp
•  Seilsteuerung oder Drucktastensteuerung
•  Schallgedämpft
•  Überlastsicherung eingebaut ohne
Bauhöhenverlust
•  Luftdruck 0,4 - 0,63 MPa

A

B

M

ESS

UN

G

EN

Typ

A

mm

B

mm

C

mm

E

mm

F

mm

H

mm

L & M

mm

RRI-9000/3

449

202

247

222

155

842

50

RRI-610040

560

247

302

280

165

890

40

RRI-1200/4

441

191

250

310

210

900

57

RRI-15000/5

441

191

250

270

210

90

83

RRI-615060

549

247

302

290

180

1250

85

RRI-620080

549

247

302

30

200

1350

100

RRI-625040

710

335

346

313

165

1440

80

RRI-625100

549

247

302

360

165

1378

80

RRI-635060

710

335

346

400

250

1550

100

RRI-635080

710

335

346

350

250

1980

100

RRI-650080

710

335

346

350

250

1505

-

RED ROOSTER DRUCKLUFTHEBEZÜGE 13

MERKMALE

TCR/RRI  Serie  9 - 100  Tonnen

RRI-625040

RRI-610040

background image

14

RED ROOSTER DRUCKLUFTHEBEZÜGE

Hebezug mit Laufkatze

RRI-625040

*

= standard, integrated / + = optional / - = not available

A

B

M

ESS

UN

G

EN

INF

O

RM

AT

IO

N

Typ

Laufkatze

Für

Hebezug

A

mm

B

mm

C

mm

D

mm

E

mm

F

mm

G

mm

H

mm

I

mm

J

mm

K

mm

L

mm

M

mm

N

mm

O

mm

P

mm

Q

mm

R

mm

ATP-600250/1

TCR-125

--------------------------------------------------------

auf Anfrage

---------------------------------------------------------------------------------

ATP-600250/1

TCR-250

--------------------------------------------------------

auf Anfrage

---------------------------------------------------------------------------------

ATP-600250/1

TCR-500/2

--------------------------------------------------------

auf Anfrage

---------------------------------------------------------------------------------

ATP-600520

TCR-600250

--------------------------------------------------------

auf Anfrage

----------------------------------------------------------------------------------

ATP-600520

TCR-500

498 135

249

22

27

70

30

40

36

25

67

33

75

227

25

106

185 157

ATP-600520

TCS-500

--------------------------------------------------------

auf Anfrage

---------------------------------------------------------------------------------

ATP-601040

TCR-1000/2

549 135

249

22

34

70

29

40

29

25

67

35

75

227

25

106 186 156

ATP-601020

TCR-1000

534

135

249

22

27

70

29

40

29

25

67

35

75

227

25

106 186 156

ATP-602040

TCR-2000/2

610

135

249

22

34

70

37

45

29

30

67

35

75

227

25

106 186 156

ATP-603020

TCR-3000

639

137

249

24

55

100

45

50

34

35

100

35

29

320

25

148

247 202

ATP-606040

TCR-6000

717

145

279

32

55

150

49

65

42

42

100

45

25

460

25

216

247 202

ATP-612040

TCR-9000/3 940 223 284

37

55

150

60

75

53

42

100

45

59

460

25

216

247 202

ATP-610040

RRI-610040 904 223 284

37

50

150

62

60

40

60

100

45

59

460

49

219

313 249

ATP-612080

TCR-12000/4 940 223 284

37

55

150

67

84

58

52

100

45

59

460

25

216

202 247

ATP-615100

TCR-15000/5 1170 251

274

35

43

180

67

84

58

52

110

50

56

530

25

252

211 238

ATP-615060

RRI-615060 1121 251

274

35

43

180

67

84

58

52

110

50

56

530

25

252

313 249

ATP-625040

RRI-620080

--------------------------------------------------------

auf Anfrage

---------------------------------------------------------------------------------

ATP-625040

RRI-625040

--------------------------------------------------------

auf Anfrage

---------------------------------------------------------------------------------

ATP-620080

RRI-620080 1215 223 284

37

45

150

80

110

78

64

100

45

59

940

69

480 313 249

ATP-620080

RRI-625040 1375 223 284

37

45

150

103

125

80

70

100

45

59

940

25

480 346 366

ATP-635060

RRI-635060 1685 251 208

35

35

180

118

140 100

95

110

50

53

1018

25

550 346 366

ATP-650080

RRI-650080 2087 268 306

57

40

240

132

140 100 106

120

60

25

1920

25

1100 346 366

ATP-650080

RRI-650080 2107 251

274

35

50

180

132

140 100 106

110

50

56 2180

25 1650 346 366

Für
Hebezug

Tragfähigkeit

t

Typ

Laufkatze

Flansch-

breiten

mm

Fahrgeschwindig-

keit bei Volllast

m/min

Min.

Kurvenradius

m

Anzahl

Räder

Angetrie-

bene Räder

Luft-

verbrauch

l/s

Luft-

anschluss

TCR-125

0,125

ATP-600250/1

57 - 170

0 - 9,5

1,5

4

2

13

PT 1/2"

TCR-250

0,25

ATP-600250/1

57 - 170

0 - 9,5

1,5

4

2

13

PT 1/2"

TCR-500/2

0,5

ATP-600250/1

57 - 170

0 - 9,5

1,5

4

2

13

PT 1/2"

TCR-600250

TCR-500

TCS-500

0,5

ATP-600250/1

57 - 170

0 - 9,5

1,5

4

2

25

PT 1/2"

0,5

ATP-600520/2

171 - 310

0 - 9,5

1,5

4

2

25

PT 1/2"

TCR-1000/2
TCR-1000

1

ATP-601040/1

57 - 170

0 - 9,5

1,5

4

2

25

PT 1/2"

1

ATP-601040/2

171 - 310

0 - 9,5

1,5

4

2

25

PT 1/2"

TCR-2000/2

2

ATP-602040/1

57 - 170

0 - 9,5

1,5

4

2

25

PT 1/2"

2

ATP-602040/2

171 - 310

0 - 9,5

1,5

4

2

25

PT 1/2"

TCR-3000

3

ATP-603020/1

66 - 150

0 - 9,5

2

4

2

50

PT 3/4"

3

ATP-603020/2

155 - 300

0 - 9,5

2

4

2

50

PT 3/4"

TCR-6000/2

6

ATP-606040/1

82 - 170

0 - 9,5

2,5

4

2

50

PT 3/4"

6

ATP-606040/2

171-300

0 - 9,5

2,5

4

2

50

PT 3/4"

RRI-610040

10

ATP-610040/1

110 - 190

0 - 9,5

2,5

4

2

50

PT 3/4"

10

ATP-610040/2

191 - 300

0 - 9,5

2,5

4

2

50

PT 3/4"

TCR-9000/3

TCR-12000/4

9 & 12

ATP-612060/1

110 - 190

0 - 9,5

2,5

4

2

50

PT 3/4"

9 & 12

ATP-612080/2

191 - 300

0 - 9,5

2,5

4

2

50

PT 3/4"

TCR-15000/5
RRI-615060

15

ATP-6150100/1

110 - 190

0 - 6,3

3

4

2

50

PT 1"

15

ATP-6150100/2

190 - 300

0 - 6,3

3

4

2

50

PT 1"

RRI-620080

RRI-625040

20 & 25

ATP-625080/1

150 - 190

0 - 4,0

3

4

2

50

PT 1"

20 & 25

ATP-625040/1

191 - 300

0 - 4,0

3

4

2

50

PT 1"

RRI-620080

RRI-625040

20 & 25

ATP-620080/1

150 - 190

0 - 9,5

*

8

4

100

PT 1"

20 & 25

ATP-625040/2

191 - 300

0 - 9,5

*

8

4

100

PT 1"

RRI-635060

35

ATP-635060/1

140 - 190

0 - 4,0

*

8

4

100

PT 1¼"

35

ATP-635060/2

200 - 300

0 - 4,0

*

8

4

100

PT 1¼"

RRI-650080

50

ATP-650080/1

140 - 190

0 - 4,0

*

8

4

100

PT 1¼"

50

ATP-650080/2

200 - 300

0 - 4,0

*

8

4

100

PT 1¼"

RRI-650080

50

ATP-650080/1

140 - 190

0 - 6,3

*

16

8

200

PT 1½"

50

ATP-650080/2

200 - 300

0 - 6,3

*

16

8

200

PT 1½"

* Nur gerade                                                                                                              Temperaturbereich: -10°C − 50°C
Technische Spezifikationen bei Fließdruck 0,63 MPa (6,3 Bar) Bemerkung: andere Flanschbreiten und Laufkatzen mit kleinerem Radius sind auf Anfrage lieferbar.

RED ROOSTER DRUCKLUFTHEBEZÜGE 15

Alle Red Rooster Druckluftlaufkatzen sind einstellbar für verschiedene
Flansch breiten und Ausführungen. Die Lauf räder haben dauergeschmierte
Lage rungen und werden angetrieben von einem Schneckenrad.
Der leistungs starke Lamellenmotor und das ge schlossene Getriebegehäuse
ermög lichen feinfühliges Steuern und Bremsen. Auflauf- und Absturz-
sicherung werden standardmäßig geliefert.
Auf Anfrage sind lieferbar: Zahnstangenantrieb, pneumatische Endschalter
und rotier ende Aufhängeösen (für Schiffsanwen dungen oder "BOP Handling
System" Off-Shore).

Standard Laufkatzen sind ausgerüstet mit Laufrädern
aus Gussstahl. Ex-geschützte Ausführungen haben
Laufräder aus Bronze und Gummipuffer.

H

G

I

E

K

F

B

C

D

P

M

A

N

J

Q

R

O

St

an

da

rd

de

r

Bro

nz

er

äd

er

TCR-1000 mit ATP-601040/2

Druckluftlaufkatzen sind auch
in ex-geschützter Ausführung
lieferbar, Typ mit "SR" (Bestell-
nummer ist dann: ATPSR...);
ex-geschützte Ausführung ist
Kategorie 2 (Zone 1,  Zone 21).
Größere Modelle sind auf
Anfrage lieferbar.

Druckluftlaufkatzen 0,125 - 50 Tonnen

background image

016

RED ROOSTER

AIR CHAIN HOISTS

RED ROOSTER

AIR CHAIN HOISTS

017

K

ET

TE

N

K

A

ST

EN

TCR-2000/2

TCR-3000

TCR-6000/2

Description

Bild

Typ

Max.

m

Typ

Max.

m

Typ

Max.

m

Kettenbeutel

A

SW2

5

KAON3

6

-

-

Kettenkasten

B

GB-602040/3

3

GB-603020/3

3

GB-606040/3

3

Kettenkasten

B

GB-602040/6

6

GB-603020/6

6

GB-606040/6

6

Kettenkasten

B

GB-602040/8

8

GB-603020/8

8

GB-606040/8

8

Kettenkasten

B

GB-602040/12

12

GB-603020/12

12

GB-606040/12

12

Kettenkasten

B

GB-602040/15

15

GB-603020/15

15

GB-606040/15

15

Kettenkasten

B

GB-602040/18

18

GB-603020/18

18

GB-606040/18

18

TCR-600250

TCR-500

TCR-1000/2

TCR-1000

Description

Bild

Typ

Max.

m

Typ

Max.

m

Typ

Max.

m

Typ

Max.

m

Kettenbeutel

A

SW1

14

SW1

14

SW1

7

SW2

10

Kettenkasten

B

GB-600520/6

6

GB-600520/6

6

GB-601040/3

3

GB-601020/3

3

Kettenkasten

B

GB-600520/12

12

GB-600520/12

12

GB-601040/6

6

GB-601020/6

6

Kettenkasten

B

GB-600520/18

18

GB-600520/18

18

GB-601040/9

9

GB-601020/9

9

Kettenkasten

B

GB-600520/24

24

GB-600520/24

24

GB-601040/12

12

GB-601020/12

12

Kettenkasten

B

GB-600520/30

30

GB-600520/30

30

GB-601040/15

15

GB-601020/15

15

Kettenkasten

B

GB-600520/36

36

GB-600520/36

36

GB-601040/18

18

GB-601020/18

18

RED ROOSTER DRUCKLUFTHEBEZÜGE 17

16 RED ROOSTER DRUCKLUFTHEBEZÜGE

B

A

Typ PT

Typ GT

Für

Hebezug

Flanschbreite

1

Flanschbreite

2

A

B

C

PT

C

GT

Minimaler

Radius

Typ PT

Gewicht

kg

Typ GT

Gewicht

kg

PT-600250

GT-600250

TCR 250, 500

64 - 140

171 - 300

107

212

148,5

198,5

1,0

7

14

PT-600520

GT-600520

TCR 250, 500C

64 - 140

171 - 300

107

212

148,5

198,5

1,0

7

14

PT-601040

GT-601040

TCR-1000C2

64 - 140

171 - 300

117

255

231,5

231,5

1,0

12

19

PT-601020

GT-601020

TCR-1000C

64 - 140

171 - 300

117

255

231,5

231,5

1,0

12

19

PT-602040

GT-602040

TCR-2000C2

76 - 165

171 - 300

137

302

278

278

1,1

22

29

PT-603020

GT-603020

TCR-3000C

76 - 203

155 - 300

157

344

378

378

1,3

30

40

PT-606040

GT-606040

TCR-6000C

82 - 170

- auf Anfrage -

216

460

215

215

2,05

48

62

PT-609060

GT-609060

TCR-9000/3

110 - 190

- auf Anfrage -

216

460

275

275

2,05

60

84

PT-610040

GT-610040

RRI-610040

110 - 190

- auf Anfrage -

216

460

275

275

2,05

60

84

• 4 Räder (2 Antriebsräder)
• Gutes Gewichts-/Leistungsverhältnis
• Stahl- oder Bronzeräder
• Räder für parallele und konische Flanschen
• Schweres, geschlossenes Lager
• Für einen Flanschbereich, breiter auf Anfrage
• Präzisionszahnräder
• Absturzsicherung
• Gummipuffer (ex-geschütze Ausführung)

Laufkatzen

Laufkatzen können für Drucklufthebezüge
bis zu einer Kapazität von 10 Tonnen gelie-
fert werden. Standard mit Hakenaufhängung
und auf Anfrage: am Hebezug angebaut.

Option

• Ex-geschützte Ausführung (Kategorie 2,
Zone 1 und Zone 21)
• Marine Lackierung (mit Zertifikat)
• Rostschutzsonderlackierung
• Niedrigraumausführung
• Sonstige Sonderausführungen

Haspellaufkatze GT

M

ER

EK

MAL

E

Hinweis: Andere Flanschbreiten sind auf Anfrage lieferbar. Kapazitäten und Abmessungen sind in der ex-geschützten Ausführung gleich. Bestellnummer: zusätzlich mit "SR" anzugeben.

Laufkatzen können für Druck-
lufthebezüge bis zu einer
Kapazität von 10 Tonnen geliefert
werden. Standard mit Haken-
aufhängung und auf Anfrage:
am Hebezug angebaut.

Kettenkasten

Handlaufkatze PT

A

BM

ES

SU

N

GE

N

Handlaufkatzen &

Haspellaufkatzen

background image

18

RED ROOSTER DRUCKLUFTHEBEZÜGE

H

M

L

G

A

W

B

W

C

J

F

H

M

L

G

A

W

B

W

C

J

F

Typ

A

mm

C

mm

F

mm

G

mm

H

mm

J

mm

L

mm

M

mm

W

mm

LHATP-2000

115

140

138

245

333

656

570

520

27

LHATP-3000

115

140

294

400

370

830

975

925

35

LHATP-6000

115

140

294

400

475

830

975

925

35

LHATP-12000 160

160

398

425

609

873 1.235 1.185

40

• Entspricht dem Stand der Technik mit
neuem Antriebsmotor
• Wartungs- und verschleißarmer Motor durch
wenig Ersatzteile
• Stufenlose Geschwindigkeitsregelung beim
Heben und Senken
• Stufenlose Geschwindigkeitsregelung der
Laufkatze
• Laufschienenbreite einstellbar

Die Niedrigraumlaufkatzen werden als
Standardausführung (Bestellnummer LHATP)
oder als ex-geschützte Ausführung mit
Laufrädern aus Bronze und mit Bronze
beschichteten Haken für explosionsgefähr-
dete Bereiche (Bestellnummer LHATPSR) mit
ATEX Zertifikat geliefert.

Auch lieferbar mit:

• Zahnradzahnstangenantrieb
• Marine Lackierung (mit Zertifikat)

A

B

M

ESS

UN

G

EN

IN

M

M

RED ROOSTER DRUCKLUFTHEBEZÜGE 19

STANDARD

STANDARD

Sehr kompakte Niedrigraum-
laufkatze mit minimaler
Einbauhöhe, zum Beispiel für Big
Bag Verwendung.

MERKMALE

Sonder-

ausführungen

Mit der Serie LHATP-Niedrig-
raumlaufkatzen stellen wir
Laufkatzen für Räume her, wo
die Standardlaufkatze eine zu
große Einbauhöhe hat.
Bei dieser speziellen Serie ist
der Hebezug in einen Rahmen
gebaut und der Abstand vom
Unterhaken zur Schiene minimal.

Neben den vielen Standardaus-
führungen der Red Rooster
Drucklufthebezüge und -lauf-
katzen, die wir Ihnen in diesem
Katalog für die verschiedensten
Anwendungen vorstellen, bietet
Red Rooster Ihnen auch Sonder-
ausführungen.

Die meisten Spezifikationen
können wir anpassen an Ihre
gewünschten Vorgaben. Wenn
der Red Rooster Standard nicht
in Ihre Anwendung passt, fragen
Sie bitte eine maßgeschneiderte
Lösung an!

Wir können Ihnen Sonderkapa-
zitäten anbieten, beispielsweise
einen einsträngigen 5 Tonnen
Hebezug oder einen 60 Tonnen
Hebezug. Wir können die Lauf-
katze liefern mit Balkenbremse
oder Zahnradzahnstangenan-
trieb für Anwendungen auf
Schiffen, um nur ein paar
Beispiele anzuführen.

Neu: LHATP Niedrigraumlaufkatzen

Die Laufkatze für Bereiche mit begrenzter Einbauhöhe
Kapazitäten: 2 bis 12 Tonnen

Niedrigraumhebezug
6 Tonnen

Laufkatzen für Schienen

mit sehr kleiner Kurven.

Niedrigraum-

hebezüge

background image

20

RED ROOSTER DRUCKLUFTHEBEZÜGE

TCR-2000/2 + ATPSR602040/1

Bronzeräder

Rostfreie

Stahlkette

Gummipuffer

Ex-geschützte

Drucktastensteuerung mit

NOT-AUS

Bronzierter

Haken

Typische Einsatzbereiche sind
z.B.: On- und Off-shore,
Raffinerien, Bergbau,
Lackfabriken, Lackierereien,
pharmazeutische Industrie,
chemische Produktion und
Lagerung.

RED ROOSTER DRUCKLUFTHEBEZÜGE 21

Abhängig von der Schutzeinteilung
sind die Hebezüge und Laufkatzen
ausgeführt mit:

• Bronze beschichtete Haken
• Kupfer beschichtete Kettenräder
• Edelstahlkette
• Polycarbonat Drucktastensteuerung
• Bronzeräder auf der Laufkatze
• Gummipuffer auf der Laufkatze

Alle Hebezüge und Laufkatzen sind
auf Wunsch lieferbar mit:

• Marine Lack, mit oder ohne Zertifikat
• Standardlack für Off-shore
• Sonderlack für Off-shore
• Zertifizierte Lackierung NORSOK

Die Red Rooster Drucklufthe-
bezüge sind sehr geeignet für
den Einsatz in explosionsgefähr-
deten Bereichen, weil Druckluft
ansich (im Gegensatz zu Elektri-
zität) keine Funken erzeugt. Red
Rooster Drucklufthebezüge in
explosionsgeschützter Ausfüh-
rung sind sehr wirtschaftlich zu
sehr interessanten Preisen zu
erwerben.

In vielen Industrien, wie
petrochemische Industrie,
Offshore, Kraftwerk-, Bergbau-
und Nahrungsmittelindustrie,
kann eine explosionsfähige
Atmosphäre während der
Verarbeitung, Transport oder
Lagerung durch Gase, Dämpfe
oder Stäube entstehen.

MERKMALE

Ex-geschützt

ATEX

Für die explosionsgefährdete Umgebung gilt die europäische
Richtlinie 99/92/EG (ATEX 137). Diese Richtlinie ist für die
Klassifizierung und Einstufung in der richtigen Kategorie
(Zone) bestimmt.

Für Maschinen, die in einem explosionsgefährdeten Bereich
eingesetzt werden, gilt die europäische Richtlinie
94/9/EG (ATEX 95).

Standard Version

Erhöhtem Schutz

Erhöhtem Schutz für  IIC

Laufkatzen, Druckluft

CE       II 3 GD c IIA T4

CE       II 2 GD IIB T4

CE       II 2 GD IIC T4

Laufkatzen, Hand und Haspel

CE       II 3 GD c IIA T4

CE       II 2 GD IIB T4

TCR Mini Hebezuge

CE       II 3 GD c IIA T4

CE       II 2 GD IIB T4

TCS Serien

CE       II 3 GD c IIA T4

CE       II 2 GD IIB T4

TCR 500-15000 /
RRI 610040 - 675120

CE       II 3 GD c IIA T4

CE       II 2 GD IIB T4

CE       II 2 GD IIC T4

EI

N

ST

U

FU

N

G R

ED R

O

O

ST

ER

D

R

U

C

K

LU

FT

H

EB

EZ

Ü

G

E

II   = Gerätekategorie
3   = Kategorie 3 (Zone 2 , Zone 22)
2  = Kategorie 2 (Zone 1 , Zone 21)
GD = Gas und Staub

IIA  = Explosion Gruppe, Propan
IIB  = Explosion Gruppe, Äthylen
IIC  = Explosion Gruppe, Wasserstoff/Azetylen
T4  = Temperaturklasse (135˚ Celsius)

background image

Die Red Rooster Drucklufthebezüge werden mit 2 Meter Seilbedienung oder 2 Meter Drucktastensteuerung
inklusive geliefert. Andere Längen sind auf Anfrage lieferbar.

Rami Yokota BV verfügt in der

professionell eingerichteten

Werkstatt über eine dynamische

Prüfbank. Diese Prüfbank ist

kalibriert und zertifiziert laut der

europäischen Norm NEN - EN 818.

Mit der Prüfbank können wir
alle unsere Geräte prüfen bis

zu 150% der Nennlast. Es ist

eine dynamische Prüfung und

die höchst mögliche Belastung,

womit auch die dynamischen

Einflüsse auf den Hebezug

geprüft werden.

Für ein einwandfreies Funktionieren der Red  Rooster Druck-
lufthebezüge muss die Druckluft sauber, trocken und
geschmiert sein. Die richtige Wartungseinheit von SMC
wird immer mit angeboten.

AC-Reihe - Kombination von AF (Filter), AR (Regler), AL (Öler) und Manometer

Typ

Produkt Anschluss Durchfluss

Nl/min

Filter

µm

Betriebsdruck

MPa

Behälter

AC30A-F03ET

SMC

3/8"

1.700

5

0,05 - 0,85 Polycarbonat

AC40A-F03ET

SMC

1/2"

3.000

5

0,05 - 0,85 Polycarbonat

AC40A-F03ET

SMC

3/4"

4.500

5

0,05 - 0,85 Polycarbonat

AC50-F06ET

SMC

3/4"

5.000

5

0,05 - 0,85 Polycarbonat

AC60-F10ET

SMC

1"

7.000

5

0,05 - 0,85 Polycarbonat

Standard

Heavy Duty

-

4,0 x 12,0 S

6,3 x 19,1

6.3 x 19,1 S

7,1 x 21

7,1 x 21 S

11,2 x 34

11,2 x 34 S

16 x 45

16 x 45 S

22 x 66

22 x 66 S

Red Rooster Hebezüge sind serien mäßig mit
galvanisierter, hochwertiger Kette gemäß
EN-818-7 ausgerüstet. Wenn der Hebe zug intensiv
mit Nennlast oder für Vermietung eingesetzt wird,
empfehlen wir eine Kette höherer Qualität.
Die Hochleistungskette hat wenig Verschleiß.

Germanischer

Lloyd

Alle Hebezüge können mit
"Prüfzertifikat Germanischer Lloyd"
geliefert werden.
Die Hebezüge werden auf 150% der
Nennlast getestet.

Lloyd's Register

Auf Wunsch auch mit Lloyd's
Register Zertfikat.

KET

TE

N

A

U

SW

A

H

L

B

ED

IE

NU

NG

PR

Ü

FEN

D

R

U

C

K

LUF

TV

ER

SO

R

G

UN

G

LL

O

Y

DS

R

EG

IS

TE

R

Die Schmierung der Kette kann die Lebensdauer

um ein Zehnfaches verlängern.

DET NORSKE

VERITAS

Alle Hebezüge können mit "DET
NORSKE VERITAS Test Certificate"
geliefert werden.
Die Hebezüge werden auf 150%
der Nennlast getestet.

22 RED ROOSTER DRUCKLUFTHEBEZÜGE

RED ROOSTER DRUCKLUFTHEBEZÜGE 23

AC

AW-30A / AW-40A

Drucktastensteuerung:

Die neue Polycarbonat Druck-
tastensteuerung mit Not-Aus ist
schlagfest, funkenfrei und hat eine
hervorragende Geschwindigkeits-
regelung.

Seilbedienung:

Die Seile bedienen direkt das
Ventil und bewirken damit eine
perfekte stufenlose Geschwin-
digkeitsregelung.

4-Drucktastensteuerung:

Diese 4-Drucktastensteuerung
mit Not-Aus ist schlagfest,
funkenfrei und für die Bedie-
nung von einem Druckluft-
hebezug mit pneumatischer
Laufkatze bestimmt.

Zubehör

Zubehör

background image

In enger Zusammenarbeit mit unseren Partnern sind wir in der Lage, Ih-
nen Mietgeräte zu liefern für Ihren gesamten, hebetechnischen Bedarf.
Eine Übersicht unserer Mietflotte aus den unterschiedlichen Standorten:

Kapazität

Flanschmaße bis

0,5 t / 2 t

300 mm

3 t

300 mm

6 t

300 mm

10 t

300 mm

15 t

300 mm

20 t

300 mm

25 t

300 mm

35 t

310 mm

50 t

310 mm

Druckluftbetriebene

Laufkatzen

Tragfähigkeit

Hub bis

0,5 t

100 m

1 t

100 m

2 t

50 m

3 t

100 m

6 t

50 m

9 t

33 m

10 t

50 m

12 t

25 m

15 t

33 m

20 t

25 m

25 t

50 m

35 t

33 m

50 t

25 m

Es gibt Möglichkeiten, um erweiterte Hubhö-

hen zu realisieren.

Drucklufthebezüge

Laufkatzen für größere Flanschmaße sind als Sonderausführung möglich. Die
meisten Hebezüge und Laufkatzen sind auch verfügbar in explosionsgeschützter
Ausführung (Zone 1, 21). Im Bereich 10 bis 20 Tonnen sind auch spezielle Ausführun-
gen mit niedrigerer Bauhöhe lieferbar.

Lastanzeiger

Kapazität von 500 kg bis 150 Tonnen.
Anzeige über Kabel oder telemetrisch verbunden am Messgerät.

Lastanzeigende Schäkel

Kapazität von 50 bis 250 Tonnen.
Anzeige über Kabel verbunden am Messgerät.

Wägezellen

Einzelne Zellen von 5 bis 400 Tonnen.
Sets von 4 Zellen auf einer Anzeige: 4 x 20 Tonnen bis 4 x 400 Tonnen.

Überwachung des Drahtseils

Von 13 mm auf bis zu 75 mm Drahtseil.
Zeigt Belastung, ausgegebene Länge des Seils und Geschwindigkeit an.

Winden

Verschiedene Größen von Winden sind verfügbar, Kapazität 500 kg
bis zu 10 Tonnen.
Bis 500 kg auch als Personenaufzug lieferbar.
Drahtseil mit Drahtseilspule.
Daneben sind auch kleine Stückzahlen von Winden verfügbar in
anderen Größen.

Red Rooster Vermietungen

0,125 - 100  Tonnen

www.rentalhoist.com

R

R D

RU

CK

LU

FT

HE

BE

G

E D

E 0

3-

20

13